Anotované japonské literárne skvosty: Tawada Yoko, Hayashi Kyoko, Nakagami Kenji

Pôvodný názov:

Annotated Japanese Literary Gems: Stories by Tawada Yoko, Hayashi Kyoko, Nakagami Kenji

Obsah knihy:

Prvý zväzok Anotovaných japonských literárnych skvostov sprístupňuje reprezentatívne ukážky anotovaných japonských poviedok a noviel od Meidži po súčasnosť. Tento viaczväzkový súbor kníh - plánuje sa šesť zväzkov - poskytuje rubi pre takmer všetky kandži pri prvom použití.

Každá poviedka je zahrnutá aj v jednoduchej textovej verzii. Spolu s rozsiahlymi poznámkami, ktoré sú k dispozícii, zbierka slúži ako zdroj informácií pre študentov modernej japonskej literatúry a môže sa používať aj ako jazykový text pre stredne pokročilých až pokročilých.

Zväzok je vytlačený v japonskom štýle, pričom strany sú usporiadané sprava doľava. Tento zväzok, prvý v zbierke, predstavuje poviedky troch významných povojnových autorov: Tawada Yoko: „Čitatelia vo vlaku“, „Dedina so slovníkom“ a „Mesto zvané Z“ z knihy Líška-posadnutý mesiac, Hayashi Kyoko: Môj priateľ a Nakagami Kenji: Stromy a tráva.