Annin tanec: Anna: Balkánska odysea

Recenzie čitateľov

Román Michele Levyho Annin tanec je lyrický a mnohovrstevný príbeh, ktorý prepája emocionálnu cestu sebapoznávania hlavnej hrdinky Anny Rossiovej s pohnutým historickým pozadím Balkánu v roku 1968. Kniha skúma témy osobnej identity, lásky a zložitých kultúrnych dejín regiónu, pričom prezentuje autorkinu bohatú prózu a hlboké znalosti balkánskej kultúry.

Kniha je oceňovaná pre svoju lyrickú prózu a majstrovské rozprávanie. Recenzenti oceňujú jemné vykreslenie balkánskej histórie a kultúry, ako aj jej emocionálnu hĺbku a cestu hlavnej hrdinky, ktorá sa mení. Mnohí považujú historický kontext za pútavý a dobre preskúmaný, ktorý ponúka presvedčivý pohľad na boje v tomto regióne. Témy lásky, identity a sebapoznania dobre rezonujú s čitateľmi, vďaka čomu je to viac než len typický milostný príbeh.

Niektorí čitatelia považovali rozprávanie za pomalé a považovali ho za „nudné“ čítanie, najmä tí, ktorí očakávali iný druh románu. Niekoľko recenzií spomínalo vnímaný nedostatok akcie alebo prílišné zameranie na emocionálne aspekty, čo nemusí vyhovovať vkusu každého čitateľa. Jeden recenzent mal navyše pocit, že ide o typický milostný príbeh, ktorý nedokázal v rámci tohto žánru inovovať.

(na základe 32 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Anna's Dance: A Balkan Odyssey

Obsah knihy:

"Annin tanec: balkánska odysea je ambiciózny počin. Je to dojemný príbeh lásky a nešťastia, bohatý na drámu a vášeň..." -The Manhattan Review

Anna Rossiová, hlavná hrdinka románu o dospievaní Annin tanec: Balkánska odysea, je dvadsaťtriročné prevažne židovsko-americké dievča odcudzené svojim koreňom a obávajúce sa intimity. Na improvizovanej ceste po Balkáne, oblasti, ktorej história a kultúra ju priťahuje ako akési zrkadlo jej vlastnej, stretáva iných, ktorí s ňou zdieľajú minulosť vonkajších predsudkov a vnútorného utrpenia. Anna, ktorá je nútená priamo sa konfrontovať s tým, čo sa deje, keď národy potláčajú svoje menšiny, sa dozvedá, že škaredé stereotypy môžu skresliť pocit vlastného ja a dedičstva a že hnev a frustrácia môžu viesť k etnonacionalizmu a násiliu.

Annina odysea sa odohráva v roku 1968, keď na celom svete zúrili protesty proti represívnym režimom a silnej väčšine, a poukazuje na antisemitizmus a holokaust v Amerike a na Balkáne, pričom ju ponára do bolesti iných etník, otvára jej lásku a stratu a pomáha jej nájsť zmysel, cieľ a vlastné miesto vo svete. V najstaršej istanbulskej synagóge hrdo prijíma svoju židovskú identitu.

Annin tanec, ktorý sa odohráva v americkej, židovskej a balkánskej histórii, spája marginalizované skupiny, medzi ktorými sú Židia, Afroameričania, Arméni a rôzne balkánske národy, a zároveň skúma problémy, ktoré nás stále trápia doma aj vo svete.