Anne of Green Gables (neskrátený preklad z roku 1908): Román Lucy Maud Montgomeryovej s hlavnou postavou Anne Shirleyovou

Recenzie čitateľov

V recenziách na knihu „Anna zo Zeleného štítu“ sa v prevažnej miere chváli jej rozkošný príbeh, bohaté postavy a srdečnosť nápaditej osobnosti Anny Shirleyovej. Mnohí čitatelia oceňujú humorné a nežné momenty v celom príbehu a zároveň si všímajú nadčasovú príťažlivosť knihy a jej schopnosť osloviť čitateľov všetkých vekových kategórií. Niektorí čitatelia však spomínajú nedostatok výraznejšieho vývoja postáv alebo deja, keďže príbeh sa odvíja skôr ako výsek zo života než tradičné rozprávanie so silnou zápletkou.

⬤ Očarujúci štýl písania
⬤ milé a sympatické postavy, najmä Anne
⬤ zmes humoru a emocionálnej hĺbky
⬤ príťažlivá pre čitateľov všetkých vekových kategórií
⬤ srdcervúci príbeh o dospievaní
⬤ krásne zobrazuje priateľstvo a rodinu
⬤ bohatá fantázia a kreativita prezentovaná v príbehu.

⬤ Niektorí čitatelia považujú za mínus nedostatok dramatického vývoja deja
⬤ niektoré postavy, najmä mužské, sa môžu zdať nedostatočne rozvinuté
⬤ rozprávanie nemusí zaujať tých, ktorí dávajú prednosť akčným príbehom
⬤ niektorým sa zdalo, že tempo je miestami pomalé.

(na základe 1951 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Anne of Green Gables (1908 unabridged version): The Lucy Maud Montgomery novel with Anne Shirley as the central character

Obsah knihy:

Hneď ako Anne Shirleyová príde na útulnú bielu farmu Green Gables, je si istá, že tu chce zostať navždy. ale pošlú ju Cuthbertovci späť do sirotinca? Anne vie, že nie je taká, akú ju očakávali - vychudnuté dievča s ohnivo ryšavými vlasmi a temperamentom, ktorý sa k nej hodí. Ak ich len dokáže presvedčiť, aby ju nechali zostať, bude sa veľmi snažiť, aby sa stále bezhlavo nevrhala do šlamastík a nevyhadzovala z úst prvú vec, ktorá jej napadne. Anne nie je ako všetci ostatní, Cuthbertovci sa zhodujú, že je výnimočná - dievča s obrovskou predstavivosťou. Táto sirota sníva o dni, keď sa bude môcť volať Anne zo Zeleného štítu. Anne je opísaná ako bystrá a pohotová, dychtivá potešiť, zhovorčivá a mimoriadne nápaditá. Má bledú tvár s pehami a zvyčajne si zapletá červené vlasy. Keď sa Anne opýta na svoje meno, požiada Marillu, aby ju volala Cordelia, čo Marilla odmietne Anne potom trvá na tom, že ak sa má volať Anne, musí sa to písať s e, pretože tento pravopis je "oveľa distingvovanejší". Marilla najprv povie, že dievča sa musí vrátiť do sirotinca, ale po niekoľkých dňoch sa rozhodne nechať ju tu. Marilla cíti, že by mohla mať na dievča dobrý vplyv, a tiež sa dopočula, že by sa Anne mohla namiesto nej ujať iná nepríjemná žena v meste. Anne ako dieťa s veľkou fantáziou má zo života veľkú radosť, rýchlo sa prispôsobí a v uzavretej farmárskej dedine sa jej darí.

Jej zhovorčivosť spočiatku privádza primáckú, povinnosťou ovládanú Marillu k roztržitosti, hoci Matthew jej šarmu okamžite prepadne. Anne hovorí, že sú "spriaznené duše". Kniha opisuje Anneine dobrodružstvá pri vytváraní domova: vidiecku školu, kde rýchlo vyniká v štúdiu, priateľstvo s Dianou Barryovou (jej najlepšou alebo "prsnou priateľkou", ako ju Anne s láskou nazýva), jej začínajúce literárne ambície a rivalitu so spolužiakom Gilbertom Blytheom, ktorý si ju doberá kvôli jej červeným vlasom. Za to si okamžite vyslúži jej nenávisť, hoci sa jej mnohokrát ospravedlní. Postupom času si Anne uvedomí, že Gilberta už nenávidí, ale nedokáže sa prinútiť, aby si to priznala. Na konci knihy sa však z nich stanú priatelia. Kniha sleduje aj Annine dobrodružstvá v pokojnej staromódnej Avonlei. Epizódy zahŕňajú jej hry s kamarátkami (Dianou, Jane Andrewsovou a Ruby Gillisovou), jej stretnutia s nepríjemnými sestrami Pyeovými (Gertie a Josie) a domáce nehody, ako napríklad zafarbenie vlasov na zeleno (pričom ich chcela zafarbiť na čierno) alebo náhodné opitie Diany (keď jej dala niečo, čo považovala za malinový srdiečkový nápoj, ale bolo to ríbezľové víno). O autorkeLucy Maud (L. M. ) Montgomeryová (1874 - 1942) začala svoju kariéru písaním pre noviny v Halifaxe v Novom Škótsku a potom sa vrátila na rodný Ostrov princa Eduarda. Jej poviedky sa čoskoro začali objavovať v časopise Family Herald a v detských časopisoch.

Anne of Green Gables (1908) vznikla najprv ako seriál pre nedeľné školské noviny, ale rýchlo sa stala jej mimoriadne úspešným prvým románom, ktorý jej priniesol medzinárodné uznanie. Po tomto titule nasledovalo ďalších osem kníh o Anne a Avonlea a množstvo ďalších zábavných románov vrátane série o Emily, ktorá sa začala v roku 1923 románom Emily z Nového mesiaca. Ale práve Anne Shirleyová, ktorú Mark Twain pochválil ako "najmilšie a najrozkošnejšie dieťa v beletrii od čias nesmrteľnej Alice", je stále obľúbená na celom svete.