Anjelská stanica

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

Angel Station

Obsah knihy:

Jáchym Topol je najprekladanejším českým autorom svojej generácie, oceňovaný za nápadité rozprávanie a vynaliezavé používanie jazyka. Spája beletriu s dokumentom a čiernym humorom a venuje sa utrpeniu a nespravodlivosti totalitnej minulosti vo svojej krajine a v celej strednej a východnej Európe.

Názov filmu Andělská stanica je odvodený od rušnej zastávky metra v pražskej štvrti Smíchov. Až do gentrifikácie koncom 90. rokov 20.

storočia to bola drsná robotnícka štvrť s početným rómskym a vietnamským obyvateľstvom. Topolov román v úspornom, ale poetickom jazyku - ktorý do slovenčiny šikovne preniesol autorov dlhoročný prekladateľ Alex Zucker - spája brutálne a znepokojujúce osudy narkomana, majiteľa obchodu a náboženského fanatika, ktorí sa vydávajú po ceste, ktorá ich, ako dúfajú, dovedie k pokoju: drogy, peniaze a viera.