Angels in America at the British National Theatre: Premiere, Revival and Transatlantic Legacy, 1993-2018
Anjeli v Amerike boli jedným z najvýznamnejších diel amerického divadla 20. storočia.
O epickej dráme Tonyho Kushnera sa toho napísalo veľa. Avšak inscenácie tohto predstavenia v Národnom divadle Veľkej Británie sú pomerne málo diskutované. Národné divadlo sa nielenže začiatkom 90.
rokov 20. storočia zaslúžilo o vznik tejto hry, ale v roku 2018 pomohlo oživiť záujem o ňu prepracovanou verziou Marianne Elliottovej s Andrewom Garfieldom a Nathanom Laneom v hlavných úlohách.
Táto kniha sa zaoberá úlohou Národného divadla v histórii hry a tým, ako Elliottovej inscenácia zmenila podobu hry 25 rokov po jej pôvodnom uvedení; opisuje búrlivé prvé uvedenie a úspechy hry v Londýne a New Yorku. Kniha sa zaoberá aj kľúčovými črtami hry: jej zobrazením AIDS, jej postavením ako kultovej hry pre homosexuálov a jej ostrým politickým komentárom.
V závere knihy sa nachádza podrobná analýza nového stvárnenia hry Marianne Elliottovej, ktorá predstavuje aktuálnu históriu hry Anjeli v Amerike a zamyslenie sa nad jej pretrvávajúcim významom.