Ani nič, ani nič: V hľadaní zmyslu Yorkshiru

Recenzie čitateľov

Kniha „Ani nič, ani nič“ od Iana McMillana ponúka humorné a filozofické skúmanie Yorkshiru a jeho obyvateľov prostredníctvom kľukatého rozprávania. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za pútavú a zrozumiteľnú, najmä tí, ktorí Yorkshire poznajú, iní mali pocit, že sa príliš sústreďuje na autorove úvahy a že by jej prospelo dôslednejšie spracovanie.

Vtipné a zábavné písanie, skvelý pohľad na kultúru Yorkshiru, vzťah k obyvateľom Yorkshiru, vyvoláva nostalgiu, humorné momenty a zachytáva ducha regiónu.

Trochu sa opakuje a chýba mu jasné zameranie, príliš sa sústreďuje na autorove osobné pochybnosti o jeho „yorkshirskosti“, niektorým čitateľom môže pripadať dlhý a niektorí čitatelia poznamenali, že by potreboval lepšiu úpravu.

(na základe 38 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Neither Nowt Nor Summat: In Search of the Meaning of Yorkshire

Obsah knihy:

Pokúsim sa čo najlepšie definovať podstatu tohto rozľahlého miesta. Začnem tu, v tejto dedine, a budem sa šíriť ako vlnka v rybníku. Nechcem ísť ani na zjavné miesta; chcem byť ako vodič autobusu, ktorý sa prvé ráno v práci nádherne stratí a objaví sa tam, kde by nemal. Chystám sa potvrdiť alebo vyvrátiť klišé, podržať ich, aby som videl, kam sa dostane svetlo. Ľudia z Yorkshiru sú utiahnutí. Yorkshirčania sú arogantní. Yorkshirčania jedia pred každým jedlom yorkshirský puding. Yorkshirčania si pred každé slovo pripájajú „t“...

Keby existovalo niečo ako profesionálny Yorkshirčan, bol by ním Ian McMillan. Pravidelne sa s ním radia ako s domácim expertom a južania oblúkom komentujú jeho „ovocný yorkshirský brogue“. Má však tajomstvo. Jeho otec pochádzal z Lanarkshire v Škótsku, takže je, ako sám hovorí, len „polovičný chlapec“. Ian sa teda obáva: je dostatočne yorkshirský?

Aby sa pokúsil pochopiť, čo to znamená, vydáva sa Ian na cestu po kraji, pričom začína v dedine, v ktorej žije celý svoj život. S prispením Cudworth Probus Clubu, strážnika hrajúceho na kazoo, holiča Mad Geoffa a štyroch pracovníkov Saddleworthskej rady, ktorí hľadajú matrac, sa Ian snaží zistiť, čo je podstatou najvýraznejšieho britského grófstva a jeho obyvateľov, a tiež zistiť, či je Yorkshirský puding hodný toho, aby sa stal nehmotným dedičstvom UNESCO, či je Harrogate naozaj, ale naozaj v Yorkshire a, samozrejme, kto vyklopí kľučku?