Ani mŕtvi

Recenzie čitateľov

Román opisuje cestu bývalého conquistadora Juana de Tonanesa, ktorý hľadá domorodého proroka v príbehu, ktorý prechádza historickými obdobiami od španielskej koloniálnej éry až po súčasnosť a obsahuje ostrú kritiku kolonializmu a úvahy o spravodlivosti. Próza je označovaná za prístupnú a zároveň hlbokú, pričom sa výrazne prirovnáva k významným autorom, ako je Cormac McCarthy. Zatiaľ čo mnohé recenzie vyzdvihujú čitateľnosť a pútavé rozprávanie, niektorí čitatelia mali problém s časovými posunmi a zložitosťou príbehu.

Román je chválený za pútavé rozprávanie, prístupnosť a témy, ktoré podnecujú k zamysleniu. Prirovnania k renomovaným autorom ako Cormac McCarthy naznačujú hĺbku jeho rozprávačského štýlu. Čitatelia ho považujú za živú a čitateľnú meditáciu o histórii, spravodlivosti a súčasných problémoch, čo z neho robí významné dielo, v ktorom rezonujú mexické témy.

Niektorí recenzenti považovali rozprávanie za zložité a miestami dezorientujúce, najmä vďaka časovým posunom a nejasnej identite rozprávača. Niekoľko čitateľov malo pocit, že používanie opakovania v texte bolo mätúce a ubralo im na pochopení alebo ocenení knihy.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Not Even the Dead

Obsah knihy:

Žiadosť o spravodlivosť pre porazených v dejinách s ozvenami tak odlišných autorov ako Joseph Conrad, Alejo Carpentier a David Mitchell.

Dobývanie Mexika sa skončilo a Juan de Toanes je jedným z mnohých vojakov bez slávy, ktorí sa túlajú ako žobráci po krajine, ktorú si pomohli podmaniť. Keď dostane poslednú misiu, aby prenasledoval odpadlíckeho indiána, ktorý si hovorí Otec a hlása nebezpečné kacírstvo, pochopí, že to môže byť jeho posledná šanca vybojovať si budúcnosť, o akej vždy sníval. Keď sa však vydá hlboko do neprebádaných končín severu po Otcovej stope, objaví stopy muža, ktorý sa zdá byť nielen človekom, ale aj prorokom predurčeným zmeniť svoju dobu, ba dokonca aj časy budúce.

Ani mŕtvi nie sú príbehom prenasledovania, ktoré presahuje územia a stáročia; cesty smerujúcej na sever, vždy na sever, teda vždy do budúcnosti, na halucinačnej ceste od Nového Španielska šestnásteho storočia až po dnešný Trumpov múr. Prechádzajú po nej starí dobyvatelia na koňoch a migranti na strechách šeliem, vzbúrení Indiáni a roľníci trpezlivo čakajúci na lepší svet, mexickí revolucionári, ktorí si berú pušky, a ženy zavraždené v púšti Ciudad Jurez. Všetkých spája rovnaká krajina a rovnaká nádej, príchod Otca, ktorý prinesie spravodlivosť utláčaným.