Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „English at Work“ od Ellen Jovin je určená predovšetkým pre tých, pre ktorých angličtina nie je rodným jazykom a ktorí sa snažia zlepšiť svoje znalosti obchodnej angličtiny. Ponúka jedinečný, pútavý prístup, ktorý kladie dôraz na sebauvedomenie a opravu chýb namiesto učenia sa slovnej zásoby a gramatiky. Väčšina recenzií chváli autorkine vtipné vysvetlenia a humorné ilustrácie a zároveň konštatuje, že kniha je prínosná najmä pre stredne pokročilých študentov. Niektoré kritiky však poukazujú na jej zameranie na americkú angličtinu, potenciálne ťažkosti pre začínajúcich študentov a problémy s organizáciou a prehľadnosťou prezentácie.
Výhody:⬤ Jedinečný prístup zameraný na sebauvedomenie a opravu chýb.
⬤ Pútavý obsah s humorom a názornými ilustráciami.
⬤ Jasné, stručné vysvetlenia, ktoré pomáhajú zlepšiť komunikáciu v obchodnej angličtine.
⬤ Cvičenia sú praktické a relevantné pre reálne použitie.
⬤ Užitočné pre zaneprázdnených profesionálov, ktorí dokážu rýchlo spracovať materiál.
Nevýhody:⬤ Primárne prispôsobené pre stredne pokročilých študentov; nemusí vyhovovať začiatočníkom.
⬤ Zameranie na americkú angličtinu nemusí spĺňať potreby tých, ktorí pracujú v britskom kontexte.
⬤ Niektorým čitateľom sa zdá, že prevedenie a organizácia nie sú dostatočne jasné.
⬤ Niekoľko príkladov nemusí byť vnímaných ako chyby, čo vedie k zmätku.
⬤ Niektorí čitatelia uvádzajú, že kniha by mohla byť užívateľsky prívetivejšia a zrozumiteľnejšia.
(na základe 18 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
English at Work: Find and Fix Your Mistakes in Business English as a Foreign Language
Obsah knihy:
Tento gramatický guru vyrieši problémy sveta. Alebo vám aspoň pomôže zistiť, kedy použiť oxfordskú čiarku.
- The New York Times Využite svoje znalosti angličtiny pre seba Táto kniha je ideálna pre stredne pokročilých a pokročilých (C EFR B1-C 1), ktorí nie sú rodenými hovorcami angličtiny a chcú zvýšiť svoje komunikačné sebavedomie a efektivitu na pracovisku. Zlepšite svoju presnosť a profesionalitu, aby vaše myšlienky zažiarili Kniha pozostáva z 50 krátkych kvízov, ktoré obsahujú najčastejšie chyby v angličtine, ktorých sa dopúšťajú nerodení hovoriaci v profesionálnom prostredí. Táto zábavná forma vám umožní nájsť vlastné časté chyby a opraviť ich.
Svoje schopnosti si otestujete rýchlo, denne a budete si budovať jazykové povedomie a presnosť v písaní a hovorení po anglicky.
Krátke a jasné vysvetlenia po každom kvíze vám pomôžu zlepšiť si znalosti gramatických pravidiel. Kvízy dopĺňajú okienka Ellen hovorí s rovnakými praktickými radami o správnej komunikačnej etikete a návykoch, o ktoré sa Ellen už roky delí s veľkými firemnými klientmi v New Yorku i mimo neho.
Vtipné a humorné kresby ilustrujú mätúci jazyk a časté nedorozumenia. Cvičenia sa zameriavajú na nápravu gramatiky a problémov s výberom slov. Príklady sú z každého odvetvia: financie, právo, poradenstvo, vydavateľstvo, nehnuteľnosti, maloobchod, technológie, energetika, farmaceutický priemysel, výroba, vzdelávanie, reklama, štátna správa, poisťovníctvo, neziskové organizácie a ďalšie.
Nech už je vaša profesia alebo záujem akýkoľvek, z cvičení obsiahnutých v tejto knihe budete mať úžitok. Ak si chcete len zdokonaliť svoju angličtinu, táto kniha je určená aj pre vás. Budete sa učiť od profesionálneho spisovateľa s dvadsaťročnými skúsenosťami s výučbou vedúcich pracovníkov v podnikateľskom prostredí.
Ellen Jovin, ktorá sa sama učí jazyky a študovala približne dve desiatky jazykov, napísala túto knihu, aby pomohla motivovaným pracujúcim dospelým pokročiť v obchodnej angličtine v ich vlastnom čase a tempe.
