Anglická výslovnosť pre španielsky hovoriacich: Od teórie k praxi

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 13 hlasoch.

Pôvodný názov:

English Pronunciation for Speakers of Spanish: From Theory to Practice

Obsah knihy:

Anglická výslovnosť pre španielsky hovoriacich vypĺňa dieru na trhu s knihami o anglickej fonetike a výslovnosti, pretože nielenže spája teoretické otázky a aplikácie do praxe, ale využíva aj kontrastívny anglicko-španielsky prístup, aby lepšie vyhovovala potrebám španielsky hovoriacich študentov angličtiny (SSLE), ktorí môžu postupne rozvíjať poznatky získané v jednotlivých kapitolách.

Kniha zahŕňa kľúčové pojmy anglickej fonetiky a fonológie v siedmich kapitolách napísaných prístupným a pútavým štýlom:

1. Fonetika a fonológia.

2. Tvorba a klasifikácia zvukov reči.

3. Samohlásky a hlásky.

4. Spoluhlásky.

5. Dynamika segmentov: Aspekty spojenej reči.

6. Za hranicami segmentu: Dôraz a intonácia.

7. Predpovedanie výslovnosti na základe hláskovania (a naopak)

Vlastnosti:

⬤ v texte zvukové ilustrácie, ako aj viac ako sto písomných a zvukových cvičení s príslušnými kľúčmi a rôznymi druhmi umeleckých diel (tabuľky, obrázky, ilustrácie, spektrogramy atď. ).

⬤ klasická literatúra v odbore v časti Ďalšie čítanie v každej kapitole.

⬤ vyzdvihuje fonetické kontrasty a špecifické signály, ktoré sú dôležitejšie pre porozumenie angličtiny, a ponúka návod na "správnu" výslovnosť, aby sa SSLE čo najviac priblížila rodnej angličtine.

Sprievodná webová stránka knihy, EPSS Multimedia Lab, sa dá používať na počítačoch, smartfónoch a tabletoch a je užitočná pre samoukov aj zaneprázdnených lektorov.

Funkcie webovej stránky:

⬤ kompletná zvuková banka definujúca a ilustrujúca zvuky anglickej RP v porovnaní so zvukmi polostrovnej španielčiny.

⬤ písomné definície a animované schémy, videá a originálne nahrávky (od rodených hovoriacich angličtiny a španielčiny), ktoré ukazujú artikuláciu každého zvuku spolu s jeho najbežnejšími hláskami, ako aj nácvik výslovnosti jednotlivých slov a celých viet.

⬤ kompletný výber viac ako stovky písomných a zvukových cvičení (s kľúčom) na precvičovanie doma alebo v jazykovom laboratóriu.

⬤ zvukové súbory zodpovedajúce zvukovým ilustráciám uvedeným v písanej knihe.

⬤ úložisko užitočných zdrojov podľa tém a zoznam online slovníkov a slovníkov výslovnosti.