Anglická práca - Pochopenie Iránu a prečo nedôveruje Británii

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexný a dobre preskúmaný opis politických dejín Iránu a jeho zložitých vzťahov s Britániou. Čitatelia oceňujú jej pútavý štýl písania a hlbokú analýzu, ale niektorí kritici upozorňujú na nepresnosti a tendenciu k skresľovaniu v niektorých častiach.

Dobre napísaná, pútavá a informatívna kniha o histórii Iránu a jeho vzťahoch s Britániou. Ponúka diferencovaný pohľad na iránsku kultúru a politiku, vďaka čomu je cenným čítaním pre každého, kto sa zaujíma o pochopenie tohto regiónu.

Obsahuje niektoré nepresnosti a skreslené pravdy, ktoré môžu čitateľov zavádzať. Zaznamenané sú aj drobné redakčné problémy, ktoré znižujú celkovú profesionalitu textu.

(na základe 15 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

English Job - Understanding Iran and Why It Distrusts Britain

Obsah knihy:

Medzi britskými diplomatmi koluje pomerne pikantný vtip, že Irán je jedinou krajinou na svete, ktorá stále považuje Spojené kráľovstvo za superveľmoc. Pre mnohých Iráncov to však vôbec nie je vtip. Stačí sa len pousmiať a Iránci všetkých politických smerov vám pripomenú, že to bola Veľká Británia, ktorá spolu s USA odstránila demokraticky zvoleného iránskeho premiéra Mohammada Mossadegha. Prevrat proti Mossadeghovi sa síce uskutočnil v roku 1953, ale Iráncom to pripadá ako včera.

Tak ako sa my v Spojenom kráľovstve stále vymedzujeme voči tomu, čo sa stalo pred takmer osemdesiatimi rokmi na začiatku druhej svetovej vojny, súčasní Iránci sa vymedzujú voči svojej krvavej skúsenosti z iránsko-irackej vojny v rokoch 1980 - 88, keď krajina stála sama proti Iraku. Tento konflikt bol aktom nevyprovokovanej agresie zo strany irackého vodcu Saddáma Husajna. Zvyšok sveta Francúzsko, Sovietsky zväz a neskôr USA a Spojené kráľovstvo sa postavili na podporu Iraku, pričom Saddáma financovala Saudská Arábia a ďalšie štáty Perzského zálivu. Práve táto skúsenosť pomohla definovať pohľad Iránu na svet a jeho postoj k miestnym súperom o moc, ako aj k tým vzdialenejším.

Cieľom tejto knihy je objasniť zložité vzťahy Veľkej Británie s Iránom, a tým umožniť každému, kto sa zaujíma o Irán, lepšie pochopiť túto výnimočnú krajinu.