The English Passive Construction and its Hungarian Equivalents
Niektorí maďarskí jazykovedci často spochybňujú, či pasívny hlas ako taký v maďarčine vôbec existuje.
Zrejme áno, ale jeho použitie je iné a obmedzenejšie ako v angličtine. V tejto knihe sa na viacerých príkladoch z diel významných maďarských prekladateľov ukazuje, ako sa používajú maďarské pasívne konštrukcie.
Tiež, keď nie je možné nájsť maďarské pasívum na preklad anglického, aké iné možnosti sú k dispozícii.