Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje kniha Isabelly Lucy Birdovej „Angličanka v Amerike“ ako pútavé cestopisné rozprávanie plné živých opisov a osobných postrehov o Amerike v polovici 19. storočia, ktoré ukazuje krásu aj problémy tej doby. Niektorí čitatelia však považujú tempo za pomalé, najmä v porovnaní s inými jej dielami.
Výhody:Pútavé a vtipné rozprávanie, podrobné postrehy o americkej spoločnosti, bohatý historický kontext a inšpiratívny portrét odvážnej cestovateľky. Niektorí čitatelia ocenili jedinečný pohľad na kultúru a krajinu Ameriky 19. storočia.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha sa v porovnaní s inými Birdovej dielami vlečie a je nudná, pričom jej vyčítali rozvláčnosť a pomalé tempo.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
The Englishwoman in America
Táto kniha bola považovaná za dôležitú v celej histórii ľudstva, a aby sa na ňu nikdy nezabudlo, vydavateľstvo Alpha Editions sa usiluje o jej zachovanie a vydáva ju v modernom formáte pre súčasné a budúce generácie.
Celá táto kniha bola nanovo naformátovaná, prepísaná a prepracovaná. Tieto knihy nie sú vytvorené z naskenovaných kópií pôvodného diela, a preto je text jasný a čitateľný.