Recenzie čitateľov
Zhrnutie:ANDER & SANTI WERE HERE je hlboko emotívny YA román, ktorý na pozadí spoločensko-politických problémov skúma témy identity, lásky a zložitosti rodinných vzťahov. Hlavní hrdinovia, Ander a Santi, prechádzajú svojím rodiacim sa románikom a zároveň čelia výzvam súvisiacim s prisťahovalectvom a umeleckým vyjadrovaním. V príbehu sa prelínajú kultúrne prvky a osobný rast, výsledkom čoho je pôsobivý príbeh, ktorý rezonuje u čitateľov.
Výhody:Kniha sa vyznačuje nádherne spracovanou prózou, dobre rozvinutými postavami a živým zobrazením mexicko-americkej kultúry. Recenzenti chválili autentickosť zážitkov postáv, najmä zastúpenie nebinárnych identít a osôb bez dokladov. Ako hlavné silné stránky boli vyzdvihnuté emocionálna hĺbka a vzťahovosť romániku Andera a Santi spolu s podpornou rodinnou dynamikou. Čitatelia tiež ocenili, že sa kniha zaoberá relevantnými spoločenskými otázkami, ako je ICE a umelecká identita.
Nevýhody:Niektorí čitatelia si všimli časté používanie španielčiny bez prekladov, čo by mohlo byť náročné pre čitateľov, ktorí neovládajú španielčinu. Niekoľko kritických pripomienok sa týkalo zahrnutia hrubého jazyka, ktorý sa nemusí páčiť všetkým čitateľom. Okrem toho sa vyskytli momenty, keď konanie postáv pôsobilo frustrujúco, odrážalo ich vek a neskúsenosť, čo mohlo niektorým ubrať z celkového pôžitku.
(na základe 48 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Ander & Santi Were Here
Obsah knihy:
Aristoteles a Dante objavujú tajomstvá vesmíru sa stretáva s knihou Slnko je tiež hviezda v tomto súčasnom milostnom príbehu od Jonnyho Garzu Villu, Ander & Santi boli tu, o nebinárnej mexickej americkej tínedžerke, ktorá sa zamiluje do nového plachého čašníka v ich rodinnej taquerii.
Hľadanie domova. Zamilovanie sa. Boj o príslušnosť.
Štvrť Santos Vista v texaskom San Antoniu je všetko, čo Ander Martnez kedy poznal. Vôňa pan dulce. Zmes španielčiny a angličtiny plniaca ulice. A najmä ich práca v rodinnej taquere. Je to miesto, ktoré Andera inšpirovalo ako muralistu, a keď sa chystá odísť na umeleckú školu, práve všetky tieto veci v ňom vyvolávajú váhanie. Ktoré im vnuknú myšlienku, či sú pripravení nechať to všetko za sebou?
Aby Ander počas ročnej prestávky neusnul na vavrínoch, rodina ho "vyhodí", aby sa mohol zo života v reštaurácii sústrediť na svoje nástenné maľby a pripraviť sa na vysokú školu. Teda až do chvíle, keď stretnú Santiaga Lpeza Alvarada, nového horúceho čašníka. Zamilovať sa do seba sa stane rovnako prirodzené ako dýchanie. Cez Santiho oči začína Ander chápať, kým sú a kým chcú byť ako umelci, a Ander sa stáva Santiho prvým krokom k tomu, aby sa Santos Vista a Spojené štáty cítili ako doma.
Až kým si pre Santiho neprídu agenti ICE a Ander si uvedomí, aký krehký je tento pocit domova. Ako dlho sa môže láska udržať, keď je celý svet proti nim. A keď nakoniec svet začne víťaziť.
