Anandmath - (आनन्दमठ)

Hodnotenie:   (4,4 z 5)

Anandmath - (आनन्दमठ) (Bankimchandra Chattopadhyaya)

Recenzie čitateľov

Zhrnutie:

Kniha poskytuje hlboký historický kontext o Bengálsku koncom 18. storočia, pričom sa zameriava najmä na hinduistické oživenie uprostred moslimského úpadku a vplyvu britskej nadvlády. Čitatelia ocenia jej vlastenecké témy, vývoj postáv a živé rozprávanie. V rôznych verziách sa však vyskytujú problémy s tlačovými chybami, pravopisnými chybami a niektoré problémy s formátovaním.

Výhody:

Hlboký historický kontext a pútavé rozprávanie o dejinách Bengálska.
Vlastenecké témy dobre rezonujú u čitateľov.
Chváli sa vývoj postáv, najmä ženskej hrdinky.
Ľahký jazyk pre väčšinu čitateľov napriek niektorým náročným pasážam.
Kniha poskytuje pohľad na menej známe historické udalosti a obohacuje čitateľove vedomosti o boji za slobodu Indie.

Nevýhody:

Chyby v tlači, napríklad neusporiadané strany a faktografické nepresnosti.
Mnoho pravopisných chýb v celom texte.
Niektoré vydania sú skrátené alebo nie sú úplné, čo vedie k sklamaniu.
Jazyk môže byť vzhľadom na svoj vek miestami ťažký.
Čitatelia si všimli zmätok medzi menami postáv.

(na základe 97 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Jeden z najpopulárnejších indických románov všetkých čias, "Ananda Math", bol nespočetnekrát preložený do indických a anglických jazykov. Počas autorovho života vyšlo päť vydaní v bengálčine a hindčine, prvé v roku 1882.

Román má pozadie hladomoru v Bengálsku v 18. storočí, neslávne známeho ako "Chhiyattorer Manvantar" (hladomor 76. bengálskeho roku 1276), aby rozprával ságu o ozbrojenom povstaní askétov a ich žiakov proti lúpežným vládcom Východoindickej spoločnosti.

Povstanie je historicky známe ako "Santan Vidroha", pričom askéti boli deťmi bohyne Jagadambe. Sága "Ananda Math" je strhujúca a najlepšie ju vystihuje vlastenecká masová pieseň "Bande Mataram" ("Buď pozdravená, moja vlasť").

Táto pieseň je dodnes mantrou, ktorá podnecuje predstavivosť miliónov hinduistov. Askéti okradli trýzniteľov ľudu - britských vládcov a chamtivých džamindárov -, ukoristené bohatstvo rozdali chudobným ľuďom, ale pre seba si nenechali nič. Ich terčom boli väčšinou zbrojnice a zásoby Spoločnosti.

Mali veľmi dobre organizovanú skupinu, ktorá sa rozprestierala po celom Bengálsku. Bola to zároveň prvá bitka za slobodu Indie, a nie Sipahi Vidroha z roku 1857.

Ďalšie údaje o knihe:

ISBN:9788171826216
Autor:
Vydavateľ:
Väzba:Mäkká väzba

Nákup:

Momentálne k dispozícii, na sklade.

Ďalšie knihy autora:

Anandmath - (आनन्दमठ)
Jeden z najpopulárnejších indických románov všetkých čias, "Ananda Math", bol nespočetnekrát preložený do indických a anglických jazykov. Počas...
Anandmath - (आनन्दमठ)

Diela autora vydali tieto vydavateľstvá: