Amerika v ohni: Nevypovedaná história policajného násilia a černošskej vzbury od 60. rokov 20. storočia

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje komplexné skúmanie černošskej vzbury proti rasizmu a policajnej brutalite, pričom historické udalosti, ktoré sa často označujú ako „nepokoje“, pretvára na legitímne akty vzbury. Elizabeth Hintonová podrobne opisuje pretrvávanie takýchto vzbúr od 60. do 70. rokov 20. storočia a rozoberá sociálno-politické faktory, ktoré prispeli k poklesu ich frekvencie. Rozprávanie je podložené rozsiahlym výskumom a kritickou analýzou historického kontextu, pričom zdôrazňuje dôležitosť chápania týchto udalostí vo svetle pretrvávajúcej sociálnej nespravodlivosti.

Kniha je dobre preskúmaná a informatívna a ponúka cenné poznatky o histórii černošských vzbúr a policajnej činnosti. Mnohí recenzenti chválili Hintonovej štýl písania, jej schopnosť zrozumiteľne prezentovať fakty a snahu osvetliť často prehliadané aspekty protestov za občianske práva. Kniha je označovaná za nevyhnutné čítanie na pochopenie súčasných sociálnych problémov a dedičstva policajnej práce v Amerike.

Niektorí čitatelia zistili, že knihe chýba hĺbka analýzy, a kritizovali ju za to, že neposkytuje dostatočné dôkazy pre svoje tvrdenia. Spomínala sa aj možná zaujatosť z pohľadu autora a obavy z nejasných definícií kľúčových pojmov, ako je napríklad „vzbura“. Niekoľko recenzií upozornilo na problémy s fyzickým stavom knihy pri jej dodaní.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

America on Fire: The Untold History of Police Violence and Black Rebellion Since the 1960s

Obsah knihy:

To, čo sa začalo na jar 2020 ako miestne protesty v reakcii na zabitie Georgea Floyda políciou v Minneapolise, rýchlo prerástlo do masového celonárodného hnutia. Milióny prevažne mladých ľudí vyzývavo zaplavili ulice krajiny a požadovali ukončenie policajnej brutality a širšieho systémového útlaku černochov a iných farebných ľudí. Mnohým pozorovateľom sa zdalo, že protesty svojím rozsahom a vytrvalosťou nemajú obdobu. Ako však dokazuje uznávaná historička Elizabeth Hintonová v knihe America on Fire, udalosti z roku 2020 mali jasných predchodcov - a každý pokus o pochopenie našej súčasnej krízy si vyžaduje zúčtovanie s nedávnou minulosťou.

Aj po nástupe Donalda Trumpa mnohí Američania považujú desaťročia od hnutia za občianske práva v polovici 60. rokov 20. storočia za príbeh pokroku smerom k väčšej inklúzii a rovnosti. Hintonovo rozsiahle rozprávanie odkrýva úplne inú históriu, pričom nás berie na znepokojujúcu cestu od Detroitu v roku 1967 a Miami v roku 1980 až po Los Angeles v roku 1992 a ďalej, aby zmapoval pretrvávanie štrukturálneho rasizmu a jeden z jeho hlavných dôsledkov, tzv. mestské nepokoje. Hinton ponúka kritický korektív: slovo riot nebolo ničím iným ako rasistickým trópom aplikovaným na udalosti, ktoré možno správne chápať len ako rebélie - výbuchy kolektívneho odporu voči nerovnému a násilnému poriadku. Ako naznačuje, ak vzbury a podmienky, ktoré ich urýchlili, nikdy nezmizli, optimistický príbeh Spojených štátov po Jim Crowovi už neplatí.

Vzbura černochov, ako presvedčivo ukazuje America on Fire, sa zrodila ako reakcia na chudobu a vylúčenie, ale predovšetkým ako reakcia na policajné násilie. V roku 1968 prezident Lyndon Johnson spustil "vojnu proti zločinu" a poslal militarizované policajné sily do chudobných černošských štvrtí. Tvárou v tvár rastúcemu dohľadu a brutalite obyvatelia hádzali na policajtov kamene a zápalné fľaše, rabovali miestne podniky a demolovali vykorisťovateľské inštitúcie. Hinton čerpá z exkluzívnych zdrojov a odhaľuje doteraz skrytú geografiu násilia v menších amerických mestách, od Yorku v Pensylvánii cez Cairo v Illinois až po Stockton v Kalifornii.

Hlavné ponaučenie z týchto výbuchov - že policajné násilie vždy vedie k násiliu v komunite - naďalej uniká tvorcom politík, ktorí reagujú ďalšou kriminalizáciou celých skupín namiesto toho, aby riešili základné sociálno-ekonomické príčiny. Výsledkom je obrovské rozšírenie policajných a väzenských režimov, ktoré dnes formujú životy mnohých Američanov. Kniha Amerika v ohni, ktorá predstavuje nový rámec na pochopenie pretrvávajúcich sporov v našom národe, je zároveň varovaním: vzbury budú určite pokračovať, pokiaľ polícia nebude viac povolaná na zvládanie dôsledkov neutešených podmienok, ktoré nemôže ovplyvniť, a pokiaľ sa utláčateľský systém konečne neprerobí na princípoch spravodlivosti a rovnosti.