Hodnotenie:
Kniha poskytuje pútavú analýzu anglického pravopisu, zaoberá sa jeho zákonitosťami, históriou a výnimkami, takže je prístupná dospelým aj deťom, ktoré sa učia o systéme písania.
Výhody:⬤ Pútavé rozprávanie
⬤ ponúka pohľad na zákonitosti a históriu anglického pravopisu
⬤ prístupné širokému okruhu čitateľov vrátane tých, ktorí pochádzajú z rôznych prízvukových komunít.
Príklady výslovnosti sú obmedzené na všeobecný americký prízvuk, ktorý nemusí nájsť odozvu u všetkých čitateľov.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The American Way of Spelling: The Structure and Origins of American English Orthography
Dá sa ghoti naozaj vysloviť ako ryba? Prečo je „o“ krátke v glove a love, ale dlhé v rove a cove? Prečo majú anglické slová takú batožinu navyše ako nemé „b“ v slove doubt, nemé „k“ v slove knee a nemé „n“ v slove autumn? A prečo vyčnievajú mená ako Phabulous Phoods a Hi-Ener-G? Tento pútavý zväzok, ktorý sa zaoberá týmito a mnohými ďalšími otázkami o písmenách a zvukoch, ktoré vytvárajú, poskytuje komplexnú analýzu amerického anglického pravopisu a výslovnosti.
Venezky osvetľuje plne funkčný systém, ktorý je základom toho, čo môže byť niekedy mätúcim množstvom výnimiek, pričom sa zameriava na základné jednotky, ktoré slúžia na signalizáciu tvaru slova alebo výslovnosti, na to, kde sa tieto jednotky môžu vyskytovať v rámci slov a ako súvisia so zvukom. Skúma sa aj to, ako sa vyvinul náš súčasný pravopisný systém, snahy o jeho reformu a spôsoby, akými sa v komerčnom používaní porušujú pravopisné pravidlá alebo vzory.
Kniha od jednej z najvýznamnejších svetových autorít v oblasti ortografie prináša nový pohľad na vyučovanie čítania a na osvojovanie a spracovanie hláskových vzťahov.