Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Celkovo sa kniha opisuje ako silné a hlboko dojímavé skúmanie straty identity a zložitosti adopcie. Kombinuje prózu a poéziu, aby vyjadrila celý rad pocitov týkajúcich sa traumy z adopcie, odolnosti a túžby po spojení. Hoci kniha u mnohých čitateľov silne rezonuje, niektorí vyjadrujú sklamanie z formátu, v ktorom je veľa poézie, a z vykreslenia rodičovských postáv.
Výhody:Kniha je chválená za krásne a odvážne písanie, ktoré ponúka hlboký vhľad do skúseností osvojencov. Čitatelia oceňujú potvrdenie ich pocitov, výstižné vyjadrenie traumy a dôležité témy identity a spolupatričnosti, ktorými sa zaoberá. Mnohí ju považujú za niterné, ale potrebné čítanie, ktoré dáva hlas často nevyslovenej bolesti.
Nevýhody:Niektorí čitatelia boli sklamaní veľkým použitím poézie, pretože mali pocit, že to odvádza pozornosť od memoárového aspektu, ktorý očakávali. Okrem toho sa objavila kritika týkajúca sa autorkinho zobrazenia jej biologických rodičov, najmä idealizácie jej biologického otca oproti biologickej matke, čo niektorým vadilo.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
American Bastard
Obsah knihy:
Americký bastard je lyrická sonda do skúsenosti byť bastardom v Amerike. Tieto memoáre putujú doslova naprieč kontinentmi - a kontinentmi túžby, keď Beattyová nachádza svojho biologického otca, kanadského hokejistu, ktorý vyhral tri Stanleyho poháre, a svoju biologickú matku, robotníčku z Pittsburghu.
Toto nie je vybielený príbeh, ale skutočný príbeh, v ktorom Beatty píše prostredníctvom úplného vymazania: straty mena a histórie a kultúry založenej na mene vďačnosti ako očakávanej platby od adoptovaného. Americký bastard pieskuje vyzdvihovanie adopcie v západnej kultúre a mýtus "vyvoleného dieťaťa". " Táto cesta do vzťahu miesta a tela núti a rozväzuje, pričom jej hybnou silou je spojenie medzi identitou a krvnou históriou.
Beatty prepisuje poriadok vecí: horizontálny svet pôrodného stola, kde sa vymieňajú deti, zložitý dvor tela, kde sa mená a krv menia a búria, a aktuálny príbeh do vzťahu miesta a vzbury vymazaného tela. Otázky triedy a boja sa tiahnu celou touto knihou, touto naratívnou riekou medzi krvou a kontinentmi, medzi prácou a túžbou.
