Aljašská domorodá čítačka: Akákoľvek aljašská kniha: história, kultúra, politika

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka bohatú zbierku esejí a príbehov, ktoré poskytujú pohľad na históriu Aljašky z pohľadu pôvodných obyvateľov. Má však zmiešané hodnotenia, pokiaľ ide o jej formát a možnosti vydania.

⬤ Zaujímavý a obsažný obsah týkajúci sa histórie Aljašky a domorodého pohľadu
⬤ dobrá zbierka príbehov
⬤ povinné čítanie na hodinách
⬤ dôležité pre pochopenie kultúrnych a historických súvislostí.

⬤ Nie je formátovaná ako tradičná kniha, takže je menej vhodná na čítanie od začiatku do konca
⬤ niektorí ju považovali za príliš technickú a nie zameranú na rozprávanie
⬤ problémy s verziou pre Kindle, v ktorej chýba úplný obsah
⬤ nerovnomerné formátovanie s niektorými textami v mikropísme.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Alaska Native Reader: History, Culture, Politics

Obsah knihy:

Aljaška je domovom viac ako dvesto federálne uznaných kmeňov. Dlhá história a rozmanité kultúry prvých obyvateľov Aljašky sú však často ignorované, zatiaľ čo príbehy ruských lovcov kožušín a amerických zlatokopov, konzervární lososov a ropovodov sú vychvaľované.

Tento zväzok, plný esejí, básní, piesní, príbehov, máp a výtvarného umenia, vyzdvihuje perspektívy pôvodných obyvateľov Aljašky, od tlingitského fotografa po athabaských a yup'ikských lingvistov, od rezbára masiek Alutiiqov po významného indiánskeho politika a člena aljašskej Snemovne reprezentantov. Medzi prispievateľmi, z ktorých väčšina sú pôvodní obyvatelia Aljašky, sú vedci, politickí vodcovia, aktivisti a umelci. Väčšina príspevkov v The Alaska Native Reader bola napísaná špeciálne pre tento zborník, pričom viaceré boli preložené z pôvodných jazykov.

The Alaska Native Reader opisuje pôvodné svetonázory, jazyky, umenie a iné kultúrne tradície, ako aj súčasné snahy o ich zachovanie. Niekoľko diel sa zaoberá skúsenosťami aljašských domorodcov a ich odporom voči ruskému a americkému kolonializmu; niektoré z nich sa zaoberajú nárokmi na pôdu, sebaurčením a suverenitou.

Niektoré eseje sa zaoberajú súčasnou literatúrou aljašských domorodcov, filozofickými a duchovnými princípmi pôvodných obyvateľov a spôsobmi, akými sú pôvodní obyvatelia reprezentovaní v médiách. Iné sa venujú takým rôznorodým témam, ako je využívanie digitálnych technológií na dokumentáciu pôvodných kultúr, systémy plánovania, ktoré umožnili pôvodným komunitám prežiť v Arktíde tisíce rokov, a projekt presného zobrazenia dedičstva Dena'ina v Anchorage a okolí.

Štrnásť z mnohých ilustrácií v knihe je farebných, vrátane prác súčasných umelcov Subhankara Banerjeeho, Perryho Eatona, Eriky Lordovej a Larryho McNeila.