Algernon Blackwood: Vŕby

Recenzie čitateľov

Grafická adaptácia románu The Willows od Algernona Blackwooda získala zmiešané recenzie. Niektorí ju chvália za úžasné ilustrácie a schopnosť zachytiť podstatu pôvodného príbehu, iní ju kritizujú za odklon od pôvodného príbehu a nízku výtvarnú kvalitu.

⬤ Adaptácia účinne vyberá silné vety z pôvodného textu, čím umocňuje celkový zážitok.
⬤ Ilustrácie sa vyznačujú pôsobivosťou a atmosférou, čím prispievajú k hororovým prvkom príbehu.
⬤ Zachováva podstatu Blackwoodovej prózy a zároveň ju adaptuje do grafickej podoby spôsobom, ktorý rezonuje s emóciami postáv.

⬤ Niektorí recenzenti sa domnievajú, že adaptácia sa príliš odchyľuje od pôvodného príbehu a mení postavy a témy spôsobom, ktorý nezodpovedá Blackwoodovej vízii.
⬤ Niektorí kritici poukazujú na výtvarnú kvalitu, ktorá je mätúca a nepútavá, čo vedie k sklamaniu z vizuálneho stvárnenia.
⬤ Niektorí opisujú príbeh ako málo hlboký a vzrušujúci, takže ako grafický román je nedostačujúci.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Algernon Blackwood's the Willows

Obsah knihy:

Táto nesmrteľná novela o nadrozmerných podivnostiach na Dunaji ožíva v grafickej komiksovej podobe vďaka neuveriteľne detailnej čiernobielej kresbe talentovaného nováčika Sama Forda. Premyslené prerozprávanie scenáristu Nathana Carsona s úctou zachováva dej a zároveň vdychuje tejto klasike všetkých čias charakterovú hĺbku.

Dve dobrodružné ženy, jedna Britka a jedna Švédka, sa v roku 1907 stretávajú s podivnými hrôzami v maďarskej divočine. To, čo objavia na rozpadajúcom sa pieskovisku, ich prinúti pochybovať o svojom zdravom rozume, báť sa o život a vyžívať sa v nadpozemských podivnostiach.

Čitateľov, ktorí príbeh poznajú, poteší, keď ho uvidia zobrazený v takých starostlivých a kvalitných ilustráciách. A tí, pre ktorých je nový, si budú chcieť nechať rozsvietené svetlo ešte mnoho nocí.