Alexandr Blok: Vybrané básne

Recenzie čitateľov

Recenzie na „Vybrané básne“ Borisa Pasternaka vyzdvihujú básnikovu jedinečnú genialitu a krásu jeho diela, hoci niektorí čitatelia považujú zbierku za nevyrovnanú a úvod za príliš dlhý v porovnaní s vlastnou poéziou. Mnohí vyzdvihujú Pasternakov básnický jazyk a tematickú hĺbku, iní sa domnievajú, že zväzok nemusí dostatočne predstaviť jeho dielo pre nováčikov. Okrem toho niektorí čitatelia upozorňujú na zavádzajúci názov týkajúci sa dvojjazyčného aspektu.

Pasternakova poézia sa opisuje ako krásna a transcendentná, s bohatou obraznosťou a jedinečným hlasom. Mnohí recenzenti vyzdvihujú hĺbku a komplexnosť jeho diela a považujú ho za zásadný doplnok každej básnickej zbierky. Niektorí zdôrazňujú, že jeho poéziu možno oceniť nad rámec jednoduchého porozumenia, a prirovnávajú ju k hudbe.

Zbierke sa vytýka, že obsahuje príliš rozsiahly úvod (vyše 40 strán), čo má za následok pomerne malý rozsah vlastnej poézie. To môže byť sklamaním pre čitateľov, ktorí hľadajú ucelenú vzorku Pasternakovej tvorby. Okrem toho je názov naznačujúci anglický a ruský obsah zavádzajúci, keďže obsahuje len anglický text.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Aleksandr Blok: Selected Poems

Obsah knihy:

Alexander Blok (1880-1921) prežil divoké vojny a radikálne traumy svojej krajiny a snažil sa prijať nový poriadok.

Nebolo v ňom však miesto pre jeho druh predstavivosti. Jeho báseň Dvanásť má nárok byť prvou veľkou básňou ruskej revolúcie.

Zostáva záhadná, jazyk vznešený, tón oslavný, dokonca mystický. Majakovskij, ktorý vniesol revolúciu do samotného jazyka a formy svojej poézie, písal proti Bloku a starým formám a na Dvanásť odpovedal 150 000 000. Trockij napísal Určite Blok nie je jedným z nás, ale prišiel k nám.

A práve to ho zlomilo. Ale pre Pasternaka a ďalších z jeho nasledovníkov bol veľkým a neoficiálnym majstrom.