Alexander the Great: Letters: A Selection
Táto kniha ponúka prvé kritické vydanie s anglickým prekladom a komentárom k niektorým listom pripisovaným Alexandrovi a sprostredkovaným najmä Plutarchom a Arrianom. Prevažnú väčšinu skúmaných textov tvoria Alexandrove "súkromné" listy, ale kniha obsahuje aj niektoré listy považované za oficiálne.
Zahrnutých je tridsaťštyri listov, hoci je tu oveľa viac listov údajne napísaných Alexandrom, ktoré sú určite falzifikátmi. Pochybnosti o listoch pramenia najmä z toho, že Román o Alexandrovi sa považuje za akýsi epistolárny román, preto sa tvrdilo, že v istom okamihu bola zostavená zbierka Alexandrových listov, ktorá obsahovala jadro pravých listov, ale bola rozšírená aj o falzifikáty. Tento zväzok sa pokúša vyčleniť listy, ktoré väčšina moderných bádateľov považuje za autentické, pričom za každým listom nasleduje prehľad predchádzajúcich odborných diskusií o jeho pravosti.
Kniha inovatívnym prístupom upriamuje pozornosť na veľmi zanedbávaný korpus. Tradičné štúdium epistolografie má tendenciu zameriavať sa skôr na literárne než na historické aspekty tohto žánru, zatiaľ čo táto kniha skúmaním kultúry, ktorá stála za činnosťou písania na Alexandrovom dvore, a rôznych prístupov vo vzťahu k listom naznačuje, že na jeho dvore sa zaviedli odlišné kritériá a nové spôsoby písania dejín, podnietené východnými normami.
Okrem toho zbierka ukazuje, že krok, ktorý Alexander urobil, keď prijal titul veľkého kráľa, mal formálne a kultúrne dôsledky. Napokon sa kniha zaoberá pôvodom listov, najmä tým, kto z historikov súčasných s Alexandrom listy poznal a odovzdal.