Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
The Alchemist
Alchymista je rýchlym vírom fantázie a výsmechu v jednej miestnosti a predstavuje vtipné vyvrcholenie Jonsonových experimentov s mestskou komédiou.
Hra je všeobecne uznávaná ako jeden z najpôsobivejších úspechov dobového divadla; Coleridge ju slávne označil za jednu z troch najdokonalejších zápletiek v literatúre. Je to však notoricky známa ťažká hra: jej alchymistický jazyk zostarol do neznáma a jej zasvätený humor sa môže zdať študentom, ktorí sa k nej dostávajú po prvýkrát, neprístupný.
Toto komplexne komentované vydanie prekladá a osvetľuje mnohé potešenia tejto hry a ukazuje, ako Jonsonov cynický, pouličný vtip rezonuje s našou súčasnou citlivosťou. Pollard vyzdvihuje vtipnú vynaliezavosť hry a zároveň ponúka informácie a usmernenia, ktoré študentom umožnia plne pochopiť a vychutnať si Alchymistu.
