Alban a Sergius: Alžbety: Príbeh jedného denníka

Pôvodný názov:

Alban and Sergius: The Story of a Journal

Obsah knihy:

V minulom storočí dalo Bratstvo svätého Albana a Sergija ruskému pravosláviu príležitosť v trvalom stretnutí s kresťanským Západom prehovoriť hlasom, ktorý v západnom svete ešte nikdy tak silno nezaznel, a od svojho založenia v roku 1928 sa časopis Bratstvo svätého Albana a Sergija, neskôr Sobornosť, snažil o dobrú rovnováhu medzi západným a východným prínosom ku kresťanskému mysleniu. Zabezpečoval ekumenické stretnutie najmä medzi exilovou pravoslávnou inteligenciou ruskej diaspóry a katolíckou stranou Anglikánskej cirkvi, ale príležitostne aj s presbyteriánmi, metodistami a inými protestantmi.

V tomto fascinujúcom opise práce a poslania Sobornosti Aidan Nichols ukazuje, ako sa to malo výrazne zmeniť, keď sa západná tradícia začala považovať za príliš veľa nesprávnych odbočiek na to, aby bola spoľahlivým vodítkom pre kresťanskú teológiu vo všeobecnosti, a rozdeľuje túto štúdiu na dve časti: prvých štyridsať rokov časopisu ako obdobie stretávania sa za viac-menej rovnakých podmienok a posledných päťdesiat rokov, keď sa stretnutie Východu a Západu malo čoraz viac odohrávať za podmienok Východu - a v ďalšom pozoruhodnom vývoji to znamenalo skôr grécky Východ než ruský. Tento proces transformácie prebiehal len postupne, ale na začiatku 21. storočia sa Sobornosť rýchlo stala, najmä vďaka sprostredkovaniu modernej gréckej filozofie, teológie a spirituality, ako aj tradičnejšej disciplíny byzantológie, do značnej miery monofónnym hlasom pravoslávia na Západe.

To bolo ďaleko od jeho počiatkov, aj keď tento hlas bol veľmi potrebný aj v často dezorientovanom anglickom, európskom a severoamerickom kresťanstve. Počas celej svojej histórie bola Sobornosť pre západných čitateľov neoceniteľným zdrojom informácií o východných cirkvách, a najmä o byzantských či chalcedónskych pravoslávnych - vždy dôležitejšej časti Bratstva i časopisu.

Definitívna úloha pre súčasnosť i budúcnosť, keďže obidva časopisy oslavujú 90. výročie svojho vzniku.