Ako som sa stal Angličanom

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

How I Became an Englishman

Obsah knihy:

Peter Jánoš nedávno dovŕšil osemnásť rokov, keď sa dopočul, že v ten deň sa v Budapešti uskutoční demonštrácia. On a jeho spolužiaci zo šiestej triedy jeho prestížnej školy dostali pokyn, aby sa na nej nezúčastnili, čo ich, prirodzene, ešte viac vyburcovalo. Nemohli vedieť, že táto "demonštrácia" sa zmení na veľké povstanie, ktoré navždy zmení životy všetkých zúčastnených.

Písal sa 23. október 1956.

"Ján Peter má na rozprávanie ten najneobyčajnejší príbeh. Bol jedným z najmocnejších kritikov svojej doby, a preto je dobré vidieť, ako jeho láska k divadlu presvitá z jeho písania; ale ešte prekvapujúcejšia je povaha bitiek, ktoré musel vybojovať, aby dosiahol svoje prvenstvo." Simon Russell Beale

Ako som sa stal Angličanom je ohromujúce rozprávanie Johna Petra o detstve v sovietskom štáte a o jeho za vlasy pritiahnutom úteku z Maďarska po povstaní v roku 1956 do bezpečia v Anglicku a o jeho postupnej premene na Johna Petra, absolventa Oxfordu, autora knihy Vladimir's Carrot: a hlavný dramatický kritik denníka The Sunday Times.

"Každý, kto sa stretol s Johnom Petrom, bol okamžite očarený šibalským človekom s neustálym leskom v očiach, ktorý priťahoval ľudí šepkaním tichých vtipov, ktoré boli rovnako vnímavé a vtipné. Aj keď koncom päťdesiatych rokov opustil rodné Maďarsko a dokončil vzdelanie v Oxforde, prízvuk mu zostal, ale okrem toho sa tento muž poangličtil rovnako ako jeho meno. Čitatelia tohto napínavého, útleho diela zistia, že Peter ešte pred dovŕšením plnoletosti prežil krušné časy a mal to šťastie, že z detstva a mladosti, v ktorých bolo veľa desivých momentov, vyviazol živý a zdravý. Jeho skrytý židovský pôvod totiž znamenal, že keby sa Peter pomýlil, mohol sa stať obeťou nacistov alebo ich miestnych kolaborantov a byť zavraždený alebo odsúdený do koncentračného tábora.... strhujúci príbeh. British Theatre Guide