Ako som sa naučil učiť nové veci

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 3 hlasoch.

Pôvodný názov:

How I Learned to Learn New Things

Obsah knihy:

Prehľad

„Je tu taká rastlina,/ myslím, že je to možno burina,/ ale nikto jej to nepovedal,//tiahne sa k smejúcemu sa slnku. /“, píše Daniel Pereyra vo svojej novej zbierke Ako som sa učil učiť nové veci a najčastejšie nežne, láskavo, občas zmätene pôsobí ako náš sprievodca-prekladateľ krajinou, prírodnou i citovou, jemu predtým cudzou a pre čitateľa pozoruhodne radikálnou vo svojej celistvosti. Je to kniha plná dôstojných, zdieľateľných právd. Parné púštne dažde sú útechou pre dravú flóru; batoľa, hojdajúce nohami na ľahkej lavičke vo vánku, prináša postrehy nevyvrátiteľné a nadčasové; milenka taká vzácna, že medzi ňou a hovoriacim sa aj v púštnej horúčave darí zdieľať „zmrzlinu//v lete. //vanilkové lyžičky/ hoci viem, že máš radšej.... /“ V knihe Ako som sa naučil... nás Pereyra dopravuje do toho stabilného, klenotnicového okrsku čerstvej zodpovednosti, aby sme nanovo ocenili neobyčajne rafinované lekcie sveta, ktorý obývame a o ktorý sa musíme povinne deliť.

Cynthia Schwartzberg Edlow

„Vždy, keď čítam básne Daniela Pereyru, moje srdce sa prebúdza a cíti sa živšie. Poézia pána Pereyru sprostredkúva ľudskú skúsenosť s hrejivosťou a pravdou. Jeho hlas je plný nádeje, ale nie naivný. Jeho obraznosť, dikcia a detaily majú tichú silu: napríklad v „neustálom pýtaní sa“ rozprávač sedí pri „šálke studenej kávy“ a „pýta sa, ako chutí/ako včera/ napriek dnešnej smotane a cukru. „ Sú to básne, ktoré si budete chcieť prečítať viackrát. “

Elaine Lux, Ph. D., profesorka angličtiny, Nyack College

„Danny Pereyra dosahuje najvyšší cieľ každého básnika, zdanlivo všedné okamihy - od pichnutia do prsta na nohe cez zalievanie rastlín až po zavesenie hojdačky na pneumatike pod mesquitom - sa stávajú magickými, naplnenými významom. V tejto zbierke básní sa aj studená šálka kávy stáva zjavením. Táto kniha je cestou za takýmito jemnými a často zázračnými zjaveniami. V mojom prípade vždy, keď som dočítal báseň a rozhliadol sa po okolí, nastal bohatý, uvoľnený okamih. Vedel som, že vidím svet trochu inak, a dokonca - musím priznať - trochu nežnejšie. “

Todd Miller, novinár a autor

O autorovi

Daniel Pereyra je spisovateľ poézie a beletrie žijúci vo Phoenixe. Je autorom básnických zbierok Sunday Morning Ponderings (Flutter Press, 2015), Yes I Know You Can't Drive Across The World (Red Bird Chapbooks, 2016) a Just Another Love Poem (Flutter Press, 2017). Navštívte jeho webovú stránku www.dmosmusings.com. Môžete ho sledovať na Twitteri na @dmos1183.