Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Recenzovaná kniha je chválená ako zásadná vedecká práca, ktorá skúma umelecký prínos žien v antickom Grécku, pričom vyzdvihuje dôležitosť témy a hĺbku výskumu. Je prístupná odborníkom aj bežným čitateľom, ponúka rozsiahle vedecké poznatky a premyslenú analýzu.
Výhody:⬤ Seminárna a vedecká práca o nedostatočne zastúpenej téme.
⬤ Prístupná aj čitateľom neznalým gréčtiny, s pôvodnými textami v poznámkach pod čiarou.
⬤ Dobre preložená idiomatická angličtina, ktorá sprostredkúva diferencované významy.
⬤ Komplexné pokrytie od Homéra po Diona Chryzostoma vrátane rozsiahlej sekundárnej literatúry.
⬤ Nový prístup k literárnej kritike s podrobnými analýzami.
⬤ Podnecuje k ďalšiemu skúmaniu prínosu žien.
Nevýhody:⬤ Rozsah je trochu obmedzený vzhľadom na zameranie na umelecký prínos žien.
⬤ Niektoré recenzie môžu postrádať dôveryhodnosť, keďže nie sú založené na skutočnom čítaní knihy.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
How Women Became Poets: A Gender History of Greek Literature
Obsah knihy:
Ako sa zrodila myšlienka autora na bojisku pohlaví
Keď Sapfó spievala svoje piesne, jediné slovo, ktoré existovalo na označenie básnika, bolo mužské - aoidos alebo "spevák-muž". Najslávnejšia poetka starovekého Grécka, ktorej remeslo patrilo k slovám, nemala slová, ktorými by mohla hovoriť o tom, kým bola a čo robila. Emily Hauserová v knihe Ako sa ženy stali básnikmi prepisuje príbeh gréckej literatúry ako príbeh o pohlaví a tvrdí, že spôsoby, akými Gréci hovorili o svojej identite ako básnici, vytvárali, pohrávali sa s rodovými očakávaniami, že literatúra je určená len pre mužov, a rúcali ich. Spojením najnovších štúdií o antickom autorstve, rode a performativite ponúka Hauserová nové dejiny klasickej literatúry, ktoré nanovo definujú kánon ako neustály boj o vypočutie prostredníctvom rodu a niekedy aj napriek nemu.
Ženy, ako si uvedomovala Virginia Woolfová, potrebujú na písanie vlastné miestnosti. Tak aj spisovateľky v histórii potrebovali meno na opísanie toho, čo robia. Hauserová sleduje vynález tohto mena v starovekom Grécku a skúma archeológiu rodovej príslušnosti básnika. Sleduje starogréckych básnikov, filozofov a historikov, ako vyvíjali a diskutovali o slovníku pre autorstvo na bojovom poli pohlavia - budovali a posilňovali slovo pre mužského básnika, potom v reakcii na to vytvárali jazyk, ktorým opisovali ženy, ktoré píšu. Dôležité je, že Hauserová znovu zaraďuje ženy do tradične čisto mužského kánonu gréckej literatúry a argumentuje ich ústrednou úlohou pri formovaní myšlienok týkajúcich sa autorstva a literárnej tvorby.
