Hodnotenie:
Kniha poskytuje čitateľnú a objektívnu analýzu prechodu Ukrajiny k trhovému hospodárstvu a demokracii, ktorá je podložená spoľahlivými zdrojmi. Čitatelia ju dobre hodnotia pre jej dôkladnú analýzu a význam pre pochopenie ukrajinskej politickej dynamiky.
Výhody:Čitateľný štýl, nezaujatý opis, spoľahlivé informácie, dôkladne analyzovaný obsah, vrelo odporúčame pre tých, ktorí študujú ukrajinskú politiku.
Nevýhody:V recenziách nie sú uvedené žiadne konkrétne zápory.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
How Ukraine Became a Market Economy and Democracy
Ukrajina, jeden zo starých európskych národov s bohatou históriou, je dnes nesporne nezávislým štátom. Je demokratickým štátom a transformovala sa na trhové hospodárstvo s prevažujúcim súkromným vlastníctvom. Ukrajinská postkomunistická transformácia bola jednou z najzdĺhavejších a sociálne najnákladnejších, ale priviedla krajinu k želanému cieľu.
Aslundovo živé opisovanie cesty Ukrajiny sa začína krátkym úvodom, v ktorom rozoberá dôsledky ukrajinskej histórie, prebudenie spoločnosti v dôsledku reforiem Michaila Gorbačova, počiatočnú demokratizáciu a vplyv neúspešných sovietskych hospodárskych reforiem. Potom sa venuje vláde prezidenta Leonida Kravčuka v rokoch 1991 až 1994, ktorej jediným významným úspechom bolo budovanie štátu, zatiaľ čo hospodárstvo sa zrútilo uprostred hyperinflácie. Prvé dva roky prezidentovania Leonida Kučmu v rokoch 1994 až 1996 sa vyznačovali podstatnými úspechmi, najmä finančnou stabilizáciou a masovou privatizáciou. Obdobie rokov 1996 - 1999 bolo nešťastným obdobím politickej stagnácie, hľadania renty a pokračujúceho hospodárskeho úpadku. V roku 2000 sa na Ukrajinu vrátila nádej. Viktor Juščenko sa stal predsedom vlády a začal rázne reformy na očistenie hospodárstva od korupcie a hospodársky rast sa vrátil. Nasledujúce obdobie rokov 2001 - 2004 sa rovnalo konkurenčnej oligarchii. Bolo pomerne pluralitné, hoci represie sa zvýšili. Hospodársky rast bol vysoký. V roku 2004 nastalo najradostnejšie obdobie na Ukrajine, Oranžová revolúcia, ktorá predstavovala demokratický prelom Ukrajiny s Juščenkom ako hrdinom. Obdobie po revolúcii však charakterizovala veľká vnútropolitická nestabilita; obnovená, explicitná hrozba Ruska suverenite Ukrajiny a vážna finančná kríza.
Odpovede na tieto výzvy závisia od toho, ako rýchlo Európska únia plne uzná dlhodobo vyjadrovanú identitu Ukrajiny ako európskeho štátu, ako rýchlo Ukrajina zlepší svoj nefunkčný ústavný poriadok a ako rýchlo bude riešiť korupciu.
