Hodnotenie:
Kniha „Ako opustiť Hialeah“ je zbierkou poviedok zameraných na skúsenosti kubánskych prisťahovalcov v Miami, najmä na Hialeah. Príbehy sú od humorných až po srdcervúce, so zmesou príbuzných a prehnaných postáv. Hoci mnohí čitatelia chválili živé rozprávanie a kultúrne postrehy, niektorí vyjadrili sklamanie zo zamerania knihy a štýlu písania.
Výhody:⬤ Podmanivé a pútavé rozprávanie.
⬤ Úprimné a intímne zobrazenie života kubánskych prisťahovalcov.
⬤ Zmes humoru a dojemných tém.
⬤ Zapamätateľné postavy a hlasy.
⬤ Ponúka pohľad na kultúru a komunitu mesta Hialeah.
⬤ Rýchle tempo a ľahká čitateľnosť.
⬤ Niektoré príbehy sa mi zdali prehnané alebo mimo rámca.
⬤ Štýl písania môže byť nekonvenčný a občas ťažko sledovateľný.
⬤ Niektorí čitatelia považovali zameranie za príliš úzke alebo opakujúce sa.
⬤ Niektoré témy sa môžu považovať za príliš vulgárne na rodinné čítanie.
⬤ Zmiešané názory na celkovú ucelenosť zbierky poviedok.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
How to Leave Hialeah
Poviedky v pozoruhodnej debutovej zbierke Jennine Capo Crucetovej, ktoré spája prudký zmysel pre miesto a sú naplnené doznievajúcimi ozvenami stratenej vlasti, robia pre Miami to, čo Edward P.
Jones pre Washington a James Joyce pre Dublin: rozširujú naše predstavy a očakávania o meste tým, že odhaľujú jeho tvrdé, ale zraniteľné vnútro.