Ako lastovička: Ohliadnutie za poľským detstvom

Recenzie čitateľov

Kniha je pútavou memoárovou kronikou, ktorá opisuje autorkine jedinečné zážitky z dospievania v povojnovom Poľsku a neskôr v New Yorku ako dcéry diplomata. Čitateľov zaujme živé rozprávanie, bohaté detaily a skúmanie kultúrnych kontrastov medzi týmito dvoma prostrediami. Kniha je opisovaná ako pútavá, dojímavá a plná humoru, čo z nej robí pútavé čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o osobné príbehy a historické súvislosti.

⬤ Nádherne napísaná s bohatými detailmi
⬤ pútavé a strhujúce rozprávanie
⬤ ponúka jedinečný pohľad na dospievanie v Poľsku aj v Spojených štátoch
⬤ skúma témy identity, kultúry a privilégií
⬤ vyvoláva nostalgiu a citové prepojenie
⬤ dobre prijatá čitateľmi, ktorí oceňujú memoáre a osobné príbehy.

⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že autorka si neuvedomuje svoje privilégiá
⬤ niekoľko z nich uviedlo, že by to mohlo byť náročné čítanie kvôli zložitosti rozprávania
⬤ nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú priamočiarejšie alebo konvenčnejšie memoáre.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Like a Swallow: Looking Back at a Polish Childhood

Obsah knihy:

Nina Lewandowska Camicová píše pútavé rozprávanie o svojom detstve, ktoré prežila v povojnovom Poľsku a v New Yorku, kde jej otec zastával funkciu poľského veľvyslanca pri OSN.

Jej rodina sa pohybuje medzi represívnym a relatívne uzavretým svetom krajiny východného bloku a silne antikomunistickou, búrlivou Amerikou 60. rokov, Nina sa snaží zorientovať a prispôsobiť požiadavkám oboch.

Jej príbeh je veľmi osobný, o detských obavách, dospievajúcej láske a rýchlo sa rozpadajúcom rodinnom živote, ktorý ju privedie na prekvapivé miesto plné nečakaných výziev a príležitostí.