Hodnotenie:
Táto zbierka esejí prináša hlboké skúmanie genetickej histórie románu Finnegans Wake, odhaľuje Joyceov kompozičný proces a význam rôznych zdrojov pre pochopenie textu. Medzi prispievateľmi sú poprední Joyceovi vedci, a hoci niektorým esejám možno chýba hĺbka, mnohé poskytujú cenné interpretácie a postrehy, ktoré čitateľovi umocnia zážitok z tohto zložitého diela.
Výhody:⬤ Obsahuje príspevky popredných vedcov v oblasti Joyceových štúdií, ktorí ponúkajú rôzne pohľady.
⬤ Poskytuje významný pohľad na Joyceov kompozičný proces a význam textových zdrojov.
⬤ Mnohé eseje sa vyznačujú hĺbkou a kritickou angažovanosťou, čím zlepšujú pochopenie „Finnegans Wake“.
⬤ Komplexný úvod do genetickej kritiky, ktorý môže osloviť nových čitateľov aj skúsených vedcov.
⬤ Podporuje nové metodológie interpretácie Joyceovho hutného a spletitého písania.
⬤ Niektoré eseje sa považujú za príliš obhajujúce genetickú kritiku a môžu pôsobiť opakovane alebo nezaujímavo.
⬤ Niekoľko príspevkov je kritizovaných za nedostatočnú hĺbku, iba prerozprávanie genetických dejín bez toho, aby ponúkli nové pohľady.
⬤ Zložitosť témy môže čitateľov, ktorí nie sú oboznámení s Joyceom alebo genetickou kritikou, ohromiť.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
How Joyce Wrote Finnegans Wake: A Chapter-by-Chapter Genetic Guide
V tejto prelomovej štúdii o románe Finnegans Wake od Jamesa Joycea Luca Crispi a Sam Slote spojili štrnásť ďalších popredných odborníkov na Joycea do genetického sprievodcu jedným z najzaujímavejších beletristických diel dvadsiateho storočia. Každá esej približuje Finnegans Wake prostredníctvom nových perspektív, ktoré poskytujú Joyceove prípravné rukopisy.
Skúmaním diela prostredníctvom jeho rukopisov genetická kritika zakotvuje špekulatívne interpretácie v historickom, materiálnom kontexte a zároveň otvára širší horizont kritickej a textovej interpretácie. Úvod Luca Crispiho, Sama Sloteho a Dirka Van Hulleho ponúka chronológiu vzniku diela Finnegans Wake, archívny prehľad rukopisov a úvod do genetickej kritiky.
Následne zväzok poskytuje interpretáciu Finnegans Wake po jednotlivých kapitolách z rôznych uhlov pohľadu a sonduje knihu ako dielo v procese tvorby. Táto kniha, ktorá je plodom viac ako dvoch desaťročí genetických štúdií o Wakeanovi, je základným východiskom pre všetky budúce štúdie o Joyceovom najzložitejšom a najfascinujúcejšom diele.
