How D. H. Lawrence Read Herman Melville
Ako Lawrence čítal Melvilla je veľmi sústredený opis objavovania a recepcie Hermana Melvilla D. H. Lawrenceom, od chvíle, keď ako mladý muž prvýkrát čítal Moby-Dicka, až po jeho posledné odkazy na Melvilla v neskorých dielach. Ukazuje Lawrencovu prvotnú reakciu na Moby-Dicka; ako ho priviedol k ďalším Melvillovým dielam, konkrétne k Typee a Omoo; a ako Melville ovplyvnil Lawrencovo kritické a tvorivé písanie a formoval jeho filozofiu.
Táto kniha je štúdiou o tvorivom procese, ktorá ukazuje, ako jeden veľký spisovateľ inšpiroval druhého, ale je aj významným príspevkom k dejinám knihy a dvom jej podoblastiam: dejinám čítania a recepčným štúdiám. Do svojej smrti v roku 1891 bol Melville zabudnutý, s výnimkou malého okruhu anglických nadšencov. Táto skupina sa zamerala na Lawrencea, ktorý sa stal - doteraz zväčša neuznaným - vodcom Melvillovho obrodenia, ktoré zachránilo tohto veľkého spisovateľa pred zabudnutím. Táto kniha ako švajčiarsky armádny nôž zaujme vedcov aj milovníkov kníh.
KEVIN J. HAYES, emeritný profesor na University of Central Oklahoma, žije a píše v Tolede v štáte Ohio. Je autorom mnohých kníh o americkej literatúre, histórii a kultúre vrátane At War with „The Red Badge of Courage“ (Camden House) a George Washington, A Life in Books, za ktorú získal Cenu Georgea Washingtona.
