Hodnotenie:
Kniha je cenným zdrojom informácií pre tínedžerov, pretože poskytuje úprimné a odľahčené skúmanie pozitívneho postoja k telu a jeho akceptácie. Vecným tónom sa zaoberá zmiešanými pocitmi, ktoré môžu mať mladí ľudia v súvislosti so svojím telom, a je tak podporným sprievodcom pri orientácii v týchto myšlienkach. Kniha sa odporúča do domácich aj školských knižníc na uľahčenie rozhovorov o vnímaní tela.
Výhody:Otvorené a úprimné skúmanie telesnej rozmanitosti, prístupný a podporný tón, podnecuje zdravé rozhovory pre dospievajúcich, prospešné pre upokojenie počas formovania, výborný zdroj informácií pre rodičov a pedagógov.
Nevýhody:V recenzii neboli uvedené žiadne konkrétne zápory.
(na základe 1 čitateľských recenzií)
Any Body: A Comic Compendium of Important Facts and Feelings about Our Bodies
Úprimná, vtipná a vecná kniha pre deti a dospievajúcich, ktorí chcú porozumieť vlastnému telu a cítiť sa v ňom dobre.
Niekedy sa vo vlastnej koži cítime nepohodlne, inokedy neporaziteľne. Dlhoročné skúsenosti odborníčky Kathariny von der Gathen s prácou s deťmi ako sexuálnej pedagogičky sú základom tejto vtipnej encyklopédie, ktorá zahŕňa zaujímavé fakty o koži, ochlpení a telesných funkciách spolu s otázkami, ktoré sa nás môžu týkať počas puberty a neskôr - rodová identita, krása, súhlas, sebavedomie, to, ako na nás reagujú a ako sa k nám správajú iní ľudia a ako sa pri nich cítime.
Prístupným a hrejivým textom Akékoľvek telo jemne priznáva bežné pocity rozpoltenosti týkajúce sa nášho tela. Prostredníctvom zobrazenia rozmanitosti a pozitívneho vnímania tela podporuje prijatie seba samého a iných. Ilustrácie sú relatívne vtipné a obsahujú grafy, karikatúry a ďalšie - dokonca aj praktickú stránku s vizuálnymi komplimentmi.
Tento zborník je povzbudivým východiskovým bodom na rozhovory s deťmi, ktoré sa pohybujú v období puberty, a jednoduchým a veľmi zábavným spôsobom kladie základy prijatia tela.
Z nemeckého vydania preložila Shelley Tanaka.
Katharina von der Gathen pracuje v oblasti sexuálnej výchovy s deťmi a dospievajúcimi z rôznych prostredí. Žije v Nemecku.
Anke Kuhl je jednou z popredných nemeckých ilustrátoriek detských kníh, medzi ktorej ocenenia patrí Nemecká cena za literatúru pre mládež z roku 2011.
Chvála na knihu Any Body
"Rozmarná, poučná a posilňujúca publikácia, ktorá čitateľov nasmeruje na cestu k sebaprijatiu a pozitívnemu vnímaniu vlastného tela." Kirkus Reviews - hviezdička.
"Tento faktografický sprievodca v pútavom balení zaujme zvedavých čitateľov." Booklist
"Úžasne prehľadná - a zábavná! - kniha, ktorá pomôže dieťaťu pochopiť svoje telo a pocity, ktoré k nemu prežíva v období puberty." --Youth Services Book Review.
Chvála pre Povedz mi
"(Povedz mi) používa primeraný slovník, ktorý rešpektuje schopnosti svojich čitateľov a pokojne zahŕňa rozdiely v ľudských a kultúrnych skúsenostiach.... Vtipná a úprimná kniha bude dôležitým zdrojom informácií pre mnohé deti." Kirkus Reviews
"Je to skvelá kniha otázok a odpovedí, ktorá podnieti diskusiu a pomôže začať alebo pokračovať v dôležitých rozhovoroch o dospievaní." San Francisco Book Review
"Jedna z najlepších kníh na tému tela, sexu a emócií, s akými som sa stretla."School Library Journal