Aké zázraky vidíš... When You Dream? / Qu maravillas ves... cuando sueas?: A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Recenzie čitateľov

Kniha je farebný, dvojjazyčný príbeh pre deti, ktorý slúži ako príjemné čítanie pred spaním a obsahuje pútavé ilustrácie a rýmy. Jej cieľom je pomôcť deťom utiahnuť sa k spánku a zároveň ich oboznámiť s prvkami anglického a španielskeho jazyka.

⬤ Roztomilé a farebné akvarelové umenie
⬤ ľahko čitateľný formát
⬤ dvojjazyčný (anglický a španielsky) text
⬤ vhodný pre deti od jedného do siedmich rokov
⬤ podporuje navíjanie pred spaním
⬤ podnecuje diskusie a predstavivosť o snoch.

Žiadne výslovne uvedené, hoci niektorým by sa mohlo zdať, že jednoduchosť nemusí staršie deti zaujať.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

What Wonders Do You See... When You Dream? / Qu maravillas ves... cuando sueas?: A Suteki Creative Spanish & English Bilingual Book

Obsah knihy:

#1 Medzinárodný bestseller

"Vynikajúca alternatíva k väčšine kníh o spánku." -D. Donovan, Midwest Book Review

* NOVINKA dvojjazyčné vydanie v španielčine a angličtine *

Toto je pozvánka na nový nočný rituál, kniha o chodení spať, ktorá nám všetkým pripomína, že čas spánku môže byť tým najkrajším časom zo všetkých...

Podmanivý štýl a lákavý rytmus písania Justine Averyovej oživujú snové akvarelové ilustrácie Liuby Syrotiuk, ktoré inšpirujú deti aj dospelých odložiť vzrušenie dňa a ponoriť sa do dobrodružstva samotného spánku.

Aké zázraky vidíš... When You Dream? podporuje pokoj a tvorivosť, relaxáciu a predstavivosť a víta malých aj veľkých v blaženom, čarovnom čase pred spaním.

*.

Držiteľ zlatej ceny Mom's Choice Awards(R).

Držiteľ ocenenia Family Choice Award.

Little Peeps Book Awards First Place držiteľ ocenenia.

Držiteľ National Parenting Product Award.

Readers' Favorite International Book Awards Zlatá medaila.

Story Monsters Approved! za literatúru overenú deťmi, ktorá inšpiruje, informuje, učí a baví.

*.

"Deti si uvedomujú, že spánok je príležitosť.

Nie je to obmedzujúci faktor potenciálnej zábavy... Vynikajúca alternatíva k väčšine kníh o spánku." (Midwest Book Review)

"Rozkošný príbeh na dobrú noc, vynikajúco ilustrovaný... Ideálna pre nepokojné dieťa pred spaním... Vrelo odporúčame." (The Wishing Shelf Review)

"Kniha pôsobí takmer ako uspávanka... Spôsob, ako môže rodič posilniť puto so svojím dieťaťom... Ideálna na každý čas pred spaním." (Vydavateľstvo Entrada)