Hodnotenie:
Kniha „Aké ťažké to môže byť?“ je pokračovaním knihy „Neviem, ako to robí“, v ktorej Kate Reddyová prechádza zložitým obdobím stredného veku vrátane rodinnej dynamiky, kariérnych problémov, perimenopauzy a spoločenských očakávaní. Čitatelia majú zmiešané reakcie, chvália jej humor a príťažlivosť a zároveň kritizujú nekonzistentnosť postáv a problémy s tempom.
Výhody:Čitatelia oceňujú humor a vtipnosť písania, považujú skúmanie problémov žien v strednom veku za zrozumiteľné a konštatujú, že postavy vyvolávajú smiech a emocionálne reakcie. Kniha ponúka pohľad na problémy spojené s menopauzou a zosúladením rodinných povinností, ktoré mnohí považujú za realistické a povznášajúce.
Nevýhody:Kritici poukazujú na nezrovnalosti vo vývoji postáv v porovnaní s prvou knihou, najmä v zobrazení Kate Reddyovej ako utlmenejšej a menej bystrej postavy. Niektorí majú pocit, že rozprávanie je nútené, príliš sa spolieha na humor a chýba mu hĺbka. Iní poznamenávajú, že dej sa zahlcuje mnohými dejovými líniami, čo odvádza pozornosť od cesty hlavnej postavy.
(na základe 461 čitateľských recenzií)
How Hard Can It Be?
Kate Reddyová odpočítava dni do svojej päťdesiatky, ale nie v dobrom slova zmysle.
Päťdesiatka sa v Kateinej mysli rovná neviditeľnosti a ona sa zmieta medzi zradnými hormónmi, nevyspytateľnými dospievajúcimi deťmi a chorými rodičmi. Po prestávke sa vrátila do práce, keďže jej manžel Rich sa vykašľal na krysie preteky, aby ovládol umenie všímavosti.
Ale práve keď Kate nájde niekoľko trikov, ako sa dostať k životu, objaví sa opäť jej starý klient a vzplanutie Jack - komplikované ani nezačína pokrývať to....
