Hodnotenie:
Kniha Charlotte Levinovej vyvolala u čitateľov zmiešané reakcie. Mnohí chválili jej pútavý štýl písania, hĺbku postáv a emocionálnu odozvu, zatiaľ čo iní ju považovali za príliš pochmúrnu a náročnú kvôli ťažkým témam a neuspokojivému koncu. Hlavná postava Janet čelila významným problémom vrátane zneužívajúceho vzťahu a straty dieťaťa, čo vyvolalo u čitateľov rôzne reakcie týkajúce sa ich empatie a vzťahu k jej ceste.
Výhody:Pútavý a strhujúci štýl písania, dobre prepracované postavy, ktoré sú príbuzné a realistické, emotívne a napínavé rozprávanie, udržiavanie čitateľov na okraji sedadiel, témy podnecujúce k zamysleniu, presvedčivý príbeh.
Nevýhody:Ponurý a depresívny tón, veľa varovaní pred spustením kvôli ťažkým témam, neuspokojivý a uponáhľaný koniec, niektoré postavy vnímané ako nesympatické, nie všetci čitatelia ju považovali za príjemnú alebo takú dobrú ako autorkine predchádzajúce diela.
(na základe 27 čitateľských recenzií)
If I Let You Go - The heart-breaking and shocking new novel from the bestselling author of If I Can't Have You
"Súčasne tragický a povznášajúci. A musím povedať, že občas aj smiešne. Charlotte Levinová je taká šikovná spisovateľka... Skvelé čítanie. - Ruth Jones, autorka knihy Love Untold
"Táto emocionálna horská dráha striedavo láme srdce a dáva nádej. Bola som uchvátená. - Daily Mail
Strhujúci, temne komický príbeh o zdrvujúcej strate, nátlakovej kontrole a následkoch toho, že sa vydáme nesprávnou cestou.
Janet Brownová chodí každé ráno do práce upratovať kancelárie. Upokojuje ju to, čistota, poriadok. Všetky veci, ktoré jej duša nedokáže urobiť, sa dajú dosiahnuť vlhkou handrou a kvapkou bielidla. Pocit viny, ktorý v sebe stále nosí za zdrvujúcu stratu, ktorá sa stala pred jedenástimi rokmi, však nedokáže vymazať.
Potom sa Janet ocitne pri vlakovom nešťastí a keď spozná šancu urobiť to, čo pred rokmi nedokázala, urobí rozhodnutie. Keď sa správa o Janetiných činoch rozšíri, jej príbeh inšpiruje všetkých okolo nej a jej život má po prvý raz zmysel a budúcnosť je plná nádeje.
Janetin príbeh však nie je celkom taký, ako sa zdá, a keď sa udalosti vymknú spod kontroly, čoskoro zistí, že priznať sa nie je možné. Pretože ak Janet zmyje lži, akým dávno pochovaným pravdám bude musieť nakoniec čeliť.
Ak ťa nechám odísť od Charlotte Levinovej je hlboko dojímavým a strhujúcim obrazom ženy, ktorá sa vyrovnáva so stratou.