If the Symptoms Persist
Ak sa moderná francúzska poézia začala Rimbaudovým výrokom, že „ja som niekto iný“, Francis Combes sa domnieva, že básnici by teraz mali hovoriť „ja som každý iný“.
Vychádzajúc z Hugovej a Aragonovej tradície, myšlienka une posie d'utilit publique sa tiahne celou novou ohromujúcou zbierkou Francisa Combesa, od pomes sans domicile fixe po pomes moraux et politiques. Je to kniha o chudobe, bezdomovectve, nerovnosti, rasizme a nekonečných vojnách dvadsiateho prvého storočia.
Je to kniha plná jemného humoru a divokej irónie. Je to tá vzácna vec, zbierka poézie, ktorá je užitočná a potrebná zároveň.