Ahoj Leonora, Soy Anne Walsh

Pôvodný názov:

Hello Leonora, Soy Anne Walsh

Obsah knihy:

Video a performance umelkyne Anne Walshovej, ktorá sa stretla s románom surrealistickej maliarky Leonory Carringtonovej The Hearing Trumpet a reagovala naň.

Príspevky Dodie Bellamy, Julia Bryan-Wilson a Claudia LaRocco.

V priebehu uplynulého desaťročia vytvorila umelkyňa Anne Walsh trvalú, viacdielnu reakciu na román surrealistickej maliarky Leonory Carringtonovej The Hearing Trumpet (napísaný začiatkom 60. rokov, vydaný v roku 1974). Interdisciplinárne diela Walshovej, zahŕňajúce video, písanie a performance, sú kronikou jej pobytu s nestarnúcou autorkou a napokon aj jej prijatia identity starnúcej umelkyne. Hello Leonora, Soy Anne Walsh je vizuálnou a písomnou "adaptáciou" Carringtonovej feministickej novely, ktorá ponúka rozprávanie vo fragmentoch: umelkyňa v strednom veku Anne Walsh sa zamiluje do 92-ročnej autorky knihy o 92-ročnej žene, ktorá je umiestnená do zlovestného a čoraz surreálnejšieho domova dôchodcov.

Walsh sa prihovára autorke, cestuje do Mexika, aby sa s ňou stretol, sníva o filmovej adaptácii knihy a nasledujúce desaťročie strávi hľadaním podoby a obsadenia knihy The Hearing Trumpet. Keď v Carringtonovej románe objaví vzrušujúci, podvratný príklad staroby, Walshová obsadí samu seba do úlohy "učnice Crone". Prenasleduje starých ľudí a fotí si s nimi selfie. Stáva sa matkou, prechádza menopauzou. Na hodinách "divadla pre starších" spieva piesne z Disneyho filmov svojej dcéry. Študuje a skúša traumu, utrpenie, nedôstojnosť, ktorou je staroba, a píše Leonore Carringtonovej.

Príbeh je vyrozprávaný prostredníctvom faksimile ručne písaných listov, poznámok k výskumu, poznámkových blokov, zoznamov hercov, scenárov a fotografického e.

Ssay, ktorý voľne rozpráva o Walshovej návštevách Carringtonovej v Mexico City, s doplňujúcimi textami spisovateľky Dodie Bellamy, historičky umenia Julie Bryan-Wilsonovej a poetky a kritičky Claudie La Rocco.