Agamemnon

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša obdiv k Berkoffovým divadelným adaptáciám s frustráciou z ich náročnosti. Berkoffovo spracovanie Poeovho Pádu domu Usherovcov sa vyznačuje najmä divadelnosťou, štylizáciou a inovatívnym využitím fyzického herectva, hoci niektorí čitatelia považujú túto adaptáciu za zložitú a ťažko uchopiteľnú. Zaradenie Berkoffovho diela sa považuje za cenné pre vzdelávací aj inscenačný kontext.

⬤ Berkoffove adaptácie sa opisujú ako živé a prenikavé, vďaka čomu sú klasické príbehy prístupnejšie.
⬤ Adaptácia „Pádu domu Usherovcov“ je chválená pre svoju divadelnosť a náročnosť pre interpretov.
⬤ Kniha sa považuje za cenný zdroj informácií pre študentov a pedagógov.
⬤ Pozitívne poznámky o kvalite a službách pri kúpe knihy.

⬤ Niektorí čitatelia považujú Berkoffov štýl za mätúci a zložitý, najmä pre tých, ktorí sú zvyknutí na konvenčné formáty scenárov.
⬤ Minimum dialógov v adaptáciách môže niektorým divákom uberať na zrozumiteľnosti rozprávania.
⬤ Niektoré scénické pokyny sa považujú za zbytočné.
⬤ Adaptácia Poeovej predlohy, ktorá je krátka, predstavuje výzvu pre celovečernú inscenáciu.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Berkoffova verzia Agamemnóna, adaptovaná z Aischylovej veľkej tragédie, vznikala počas dlhého obdobia workshopov s London Theatre Group. Hra je o horúčave a boji, únave, maratóne a obscénnosti moderných a budúcich vojen.

Je aj o tele - jeho slastiach a bolestiach. Steven Berkoff nadviazal na Aischyla, ale z času na čas sa rozhodol ísť vlastnou cestou...

(Obsadenie 6+m, 3f) V hre „Pád domu Usherovcov“ Berkoff berie desivý príbeh Edgara Allana Poea a, ako to opísal jeden francúzsky kritik, exploduje text, aby vytvoril novú formu, ktorá si zachováva hlavné jadro. (Obsadenie 2m, 1f)