Hodnotenie:
Kniha poskytuje komplexný opis národa Cherokee po Ceste sĺz, pričom sa zameriava na ich politické boje a pokusy o vytvorenie novej spoločnosti v Oklahome. Zatiaľ čo niektorí čitatelia ju považovali za informatívnu a dobre preskúmanú, iní ju kritizovali za suchopárnosť a nedostatok pútavosti.
Výhody:Kniha je chválená za dôkladné preskúmanie politických otrasov, ktorým Čerokíji čelili po svojom odsťahovaní, a poskytuje jedinečný pohľad na ich históriu. Čitatelia oceňujú jej informatívnosť a spôsob, akým vypĺňa medzeru v historickej literatúre o Čerokíjoch po odsťahovaní.
Nevýhody:Kritici poznamenávajú, že písanie môže pôsobiť nudne a príliš podrobne, pripomínajúc skôr vládnu správu než presvedčivé rozprávanie. Niektorí sa domnievali, že kniha nedostatočne opisuje skúsenosti bežných Čerokíjcov a nie je dostatočne pútavá pre široké publikum.
(na základe 10 čitateľských recenzií)
After the Trail of Tears: The Cherokees' Struggle for Sovereignty, 1839-1880
Toto silné rozprávanie sleduje sociálne, kultúrne a politické dejiny národa Čerokíov počas štyridsaťročného obdobia po tom, čo boli jeho príslušníci násilne presídlení z južných Apalačských vrchov a presídlení na územie dnešnej Oklahomy. V tomto majstrovskom diele, ktoré dokončil tesne pred svojou smrťou, William McLoughlin nielen vysvetľuje, ako Čerokíji obnovili svoj život a spoločnosť, ale aj opisuje ich boj za vládu ako samostatného národa v rámci Spojených štátov.
Čerokíji, ktorých belosi dlho považovali za jeden z "civilizovaných" kmeňov, mali vlastnú ústavu (podľa vzoru Spojených štátov), volených úradníkov a právny systém. Po opätovnom usadení sa pokúsili tieto inštitúcie obnoviť a pokračovali vo svojom dlhom boji za samosprávu podľa vlastných zákonov - myšlienka, ktorá sa stretla s tvrdým odporom zo strany pohraničných politikov, osadníkov, rančerov a obchodných lídrov.
Po mimoriadne rozdeľujúcom boji vo vlastnom národe počas občianskej vojny čelili Čerokíji vnútorným politickým konfliktom, ako aj ničivému vplyvu prílevu nových osadníkov a rozširovania železnice. McLoughlin približuje príbeh až do roku 1880, keď sa boj národa za právo vládnuť si sám skončil porážkou v rukách Kongresu.