Afro-kubánska tradičná hudba a transkulturácia

Pôvodný názov:

Afro-Cuban Traditional Music and Transculturation

Obsah knihy:

Ako vznikajú nové hudobné tradície? To je ústredná otázka, ktorou sa zaoberá táto kniha o afro-kubánskom obrade, niekedy nazývanom cajon pa' los mu-er-tos, rituáli posadnutia duchom, ktorý sa v posledných desaťročiach rozvíjal na Kube. Obrady cajon sú šikovne vymodelované z množstva náboženských vplyvov vrátane santerie, palo, espiritismo a katolicizmu.

Skupina Grupo Cuero y Cajon, ktorá je prípadovou štúdiou pre túto knihu, poskytuje pohľad na to, ako sa vytvárajú piesne a rytmy pre tieto obrady a zároveň spájajú staršie samostatné tradície do nového celku. Tento proces transkulturácie si znovu vyžaduje zachovanie a inováciu, ale zároveň ukazuje hudobníkov ako neoddeliteľnú súčasť vytvárania náboženských praktík. Táto kniha ako prvá práca v akomkoľvek jazyku, ktorá sa zaoberá cajonskými obradmi, dokumentuje piesne používané pri obradoch a eklektické bubnové rytmy, ktoré ich sprevádzajú.

Táto kniha je určená vedcom v oblasti etnomuzikológie, antropológie a religionistiky, ale bude zaujímavá aj pre bežného čitateľa, ktorý sa chce dozvedieť viac o afroamerickej kultúre. Tri CD a DVD k tejto knihe nájdete na webovej stránke autora: www.nolanwarden.com.