Afrika Nikolaja Gumileva

Pôvodný názov:

Nikolai Gumilev's Africa

Obsah knihy:

Gumilev má v dejinách ruskej poézie jedinečné postavenie vďaka svojej hlbokej angažovanosti v Afrike. Rozsiahle písal poéziu aj prózu o kultúre tohto kontinentu vo všeobecnosti a o Etiópii (Habeši, ako sa nazývala v Gumilevovej dobe) osobitne. Počas svojho skráteného života Gumilev uskutočnil štyri cesty do severnej a východnej Afriky, z ktorých najrozsiahlejšia bola expedícia do Habeša v roku 1913, ktorú podnikol na základe poverenia petrohradského Imperátorského múzea antropológie a etnografie. Počas tejto cesty Gumilev zozbieral etiópsky folklór a etnografické predmety, ktoré po návrate do Petrohradu uložil v múzeu. Spolu so svojím asistentom Nikolajom Sverčkovom vyhotovil aj viac ako 200 fotografií, ktoré ponúkajú jedinečný obraz africkej krajiny na začiatku storočia.

V tomto zväzku sú prvýkrát zhromaždené všetky Gumilevove básne a prózy napísané o Afrike, ako aj množstvo fotografií, ktoré spolu s Nikolajom Sverčkovom urobili počas svojej cesty a ktoré poskytujú fascinujúci pohľad na túto časť sveta na začiatku dvadsiateho storočia.

Preklad: Slava I. Jastremski, Michael M. Naydan a Maria Badanova.