Hodnotenie:
Kniha s dvojjazyčným príbehom o psovi menom Adriano v Pompejach sa stretla s veľkým ohlasom pre svoju vzdelávaciu hodnotu a príťažlivosť pre dvojjazyčné rodiny. Kombinuje jednoduché rozprávanie s angličtinou a taliančinou vedľa seba, vďaka čomu je vhodná pre deti a začiatočníkov, ktorí sa učia taliančinu. Niektoré recenzie však poukazujú na jej jednoduchosť a nevyhovujúce ilustrácie.
Výhody:Vzdelávacia hodnota, vhodná pre dvojjazyčné domácnosti, príťažlivý charakter, pekné ilustrácie, dobre napísaná, vhodná pre deti, ktoré sa učia taliančinu, obsahuje históriu Pompejí, pozitívne ohlasy rodičov a pedagógov.
Nevýhody:Niektoré ilustrácie sú slabé, príbeh môže byť pre niektoré deti staršie ako 6 rokov príliš jednoduchý alebo „detský“, krátka dĺžka sa môže považovať za predraženú a niekoľko problémov s kontrolou kvality fyzickej podoby knihy.
(na základe 44 čitateľských recenzií)
Adriano, Il Cane Di Pompei - Hadrian, the Dog of Pompeii
Rozkošný príbeh o zvláštnom psovi a čarovnom mieste, ktoré nazýva domovom.
Vydajte sa za psom Hadriánom z Pompejí uprostred slávnych ruín a priateľských turistov a zažite dobrodružstvo, ktoré mu zmenilo život. Objavte viac o Pompejach v historických častiach knihy a na mape lokality.
Vhodná pre všetky deti s láskou k zvieratám a pre rodičov a pedagógov, ktorí hľadajú zábavný spôsob, ako priblížiť témy cestovania, histórie, archeológie a geografie. Vďaka talianskemu textu a následnému anglickému prekladu na každej strane je kniha zábavnou pomôckou aj pre študentov a učiteľov jazykov. Plne ilustrovaná.
Veľká tlač. Veková kategória: 3+.