Adresát: Mária Štefániková, PhD: Centauri & Ak sú to bohovia

Pôvodný názov:

Address: Centauri & If these be Gods

Obsah knihy:

Armchair Fiction predstavuje mimoriadne veľké vydania klasických dvojrománov science fiction. Prvým románom je „Adresa: Centauri“ od F.

L. Wallacea. Náhodní obyvatelia boli ľudia...

ale nie dosť ľudskí pre Zem.

Ľudia odstránili takmer všetky choroby, deformácie a defekty; ale stále tu bolo niekoľko takých, ktoré sa nedali napraviť operáciou ani liekmi. Títo ľudia, ktorí sa nedali vyliečiť alebo opraviť tak, aby odrážali dokonalosť zvyšku populácie, sem jednoducho nepatrili.

Nazývali sa nehodoví. Ich domovom bol asteroid s názvom Handicap Haven - obyvatelia ho nazývali Junkpile. Ale medzi nehodovými boli aj takí, ktorí túžili po niečom lepšom - po väčšom pocite slobody, a zdalo sa, že obrovské priestory vesmíru sú toho prísľubom.

A tak proti želaniu Slnečného výboru bola Junkpile pilotovaná mimo slnečnej sústavy smerom k centaurskej skupine. Jedinou otázkou zostávalo, či sa odpadlíckymu asteroidu podarí dosiahnuť svoj nový domov skôr, než sa dlhá ruka výboru natiahne a zastaví ich. Druhým románom je „Ak sú to bohovia“ od známeho autora sci-fi Algisa Budrysa.

Keď nastúpite do lietadla na let z New Yorku do Los Angeles, neočakávate, že skončíte na inej planéte. Ale presne to sa stalo posádke a cestujúcim letu 106.

Let sa zdal byť taký obyčajný. Pilot dostal od pozemnej kontroly zelenú, vzlet prebehol veľmi hladko a nebolo treba riešiť žiadne turbulencie. Pätnásť minút po nástupe do lietadla sa letuška svojím zvyčajným veselým spôsobom zoznamovala s cestujúcimi.

Všetko sa zdalo byť v poriadku.

Náhla zrážka vo vzduchu však zmenila životy všetkých na palube, ktorí sa zrazu ocitli v opatere cudzích síl z iného sveta. Títo mimozemskí únoscovia vyhlásili, že návrat na Zem je nemožný - ich novým domovom sa čoskoro stane planéta Venuša. Na palube však boli dvaja, ktorí mali iné predstavy.

Sammy Walters a Sue Painterová boli dvaja pozemšťania, ktorí boli spútaní a odhodlaní nájsť cestu späť na svoju domovskú planétu. Jedinou otázkou bolo... ako?