Adamnani Vita S. Columbae: Prophecies, Miracles and Visions of St. Columba (Columcille) First Abbot of Iona, AD. 563-597
Tento životopis svätého Kolumba, muža, ktorý v 6. storočí nášho letopočtu priniesol do Škótska kresťanstvo, je plný detailov a prehľadu.
Kolumba bol považovaný za muža s veľkou duchovnou silou, ktorý sa odvážne vydal do divokých, neskrotených krajín vidieckeho Škótska v čase, keď tam vládli kmene. O jeho zázračných schopnostiach pri odháňaní divých zvierat a poskytovaní presvedčivého svedectva vzdialeným národom o jedinom pravom Bohu a božstve Ježiša Krista sa rozpráva mnoho legiend. Kolumba nielen šíril slovo, ale založil aj niekoľko kláštorov, ktoré pretrvali celé stáročia.
Pôsobil ako prvý opát v starovekom Írsku a jeho politický vplyv a odkaz boli významné. Autor, svätý Adamnan, bol deviatym írskym opátom, ktorý nastúpil do úradu koncom 7.
storočia. Pracoval na základe zachovaných správ a dobových prameňov a dokázal vyrozprávať činy, proroctvá a osobnosť svojho predchodcu.
Tento anglický preklad Adamnana vznikol na Oxfordskej univerzite koncom 19. storočia a patrí medzi niekoľko málo zachovaných textov z tohto obdobia, preto je táto kniha cenná tým, že vrhá svetlo na život a uctievanie v dávnych keltských kultúrach.