ABC jablkový koláč: Príbeh o jablkovom koláči a o tom, ako sa k nemu niektorí obyvatelia mesta stavajú rôznymi spôsobmi, keď ho chcú ochutnať.

Pôvodný názov:

ABC Apple Pie: The tale of an apple pie and how some town folks relate to it in various ways when wanting to taste it.

Obsah knihy:

ABC jablkového koláča je kniha pre deti základných škôl o príbehu jablkového koláča a o tom, ako sa k nemu niektorí obyvatelia mesta stavajú rôznymi spôsobmi, keď ho chcú ochutnať. Vychádza z rýmovačky z 18. storočia, s ktorou sa deti môžu pri čítaní naučiť abecedu a používanie niektorých slovies v minulom čase, navyše majú deti možnosť naučiť sa španielčinu.

Apple Pie ABC je detská rýmovačka z 18. storočia mala za cieľ naučiť deti poradie abecedy.

Podľa The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (Oxford a New York, 2. vydanie), s. 53-4, autori Peter & Iona Opie (1997). Najstaršia zmienka o rýmovačke bola v náboženskom diele v roku 1671 len s použitím písmen A až G. Prvá tlačená verzia rýmovačky bola v "Child's new plaything" v Londýne 1742 a Bostone 1750, táto kniha mala za cieľ urobiť proces učenia zábavným. Potom sa v Londýne 1747 a Bostone 1764 objavili v "Tom Thumb's Playbook" na účely raného učenia. Známejšou publikáciou bola publikácia A Apple Pie od Kate Greenawayovej v Londýne v roku 1886, ktorá vďaka jej nádherným ilustráciám zaujala veľkú verejnosť na národnej i medzinárodnej úrovni. Dodnes sa v USA mnohokrát dotlačila.

V 18. storočí sa písanie veľkých písmen I a J a U a V nerozlišovalo, čo vysvetľuje absenciu týchto dvoch samohlások v prvých verziách. V neskorších verziách sa I a U doplnili slovami: "I to skontroloval" a "U to rozrušil".