A obaja boli mladí

Recenzie čitateľov

Kniha „A obaja boli mladí“ od Madeleine L'Engleovej sa teší veľkej chvále za pútavý príbeh o dospievaní, ktorého ústrednou postavou je Filippa (Flip) vo švajčiarskej internátnej škole. Čitatelia oceňujú príbuznosť postáv, živé opisy a emocionálnu hĺbku. Niektorí však spomínajú nezrovnalosti medzi jednotlivými vydaniami knihy, pričom sa sporia o ozdravený obsah v origináli v porovnaní s obnovenou verziou.

⬤ Živo napísané a emocionálne pútavé
⬤ príťažlivé postavy, najmä pre mladých dospelých
⬤ zábavné a dobre rozohrané rozprávanie
⬤ silný zmysel pre miesto a prostredie Európy po druhej svetovej vojne
⬤ nadčasové témy dospievania a vyrovnávania sa so zložitými emóciami
⬤ čitateľom odporúčané pre svoj pôvab a spomienku.

⬤ Rozdiely v obsahu medzi jednotlivými vydaniami môžu viesť k čitateľskému sklamaniu
⬤ pôvodné témy a situácie pre dospelých sú v niektorých vydaniach zjemnené
⬤ niektoré postavy sú vnímané ako nesúrodé alebo ufňukané
⬤ rozprávanie môže niektorým moderným čitateľom pripadať staromódne.

(na základe 45 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

And Both Were Young

Obsah knihy:

Flip sa po príchode do internátnej školy vo Švajčiarsku cíti ako väzeň; jej dni sú prísne naplánované a nikdy nemá ani minútu pre seba. Neustále je obklopená dievčatami, ktoré neprestávajú hovoriť o oblečení a chlapcoch, takže Flip sa cíti osamelo, nemotorne a trápne.

Potom si však v Paulovi nájde skutočného priateľa. Rozumie jej tak, ako nikto v škole, a ona poruší pravidlá, aby s ním mohla tráviť čas. Ale ako sa títo dvaja zbližujú, Flip sa dozvedá, že Paul má vo svojej minulosti záhadu.

Aby mu pomohla odhaliť pravdu, musí sa vystaviť vážnemu nebezpečenstvu. Toto nové vydanie jedného z prvých diel Madeleine L'Engleovej obsahuje úvod od autorkinej vnučky, spisovateľky Leny Royovej.