V knihe "A Mandinga da voz e do corpo na capoeira angola: oralidade, performance, poesia" Salvio F. Melo významne prispieva k obnoveniu kultúrneho statusu capoeiry, ktorý zodpovedá jej miestu pri formovaní sociálnej a kultúrnej identity Brazílie.
Ako sám autor zdôrazňuje, toto obnovenie je súčasťou nespočetných iniciatív výskumníkov a capoeiristov, ktorí pomohli capoeiire prejsť zo situácie predsudkov k rešpektu. Hlavným cieľom tejto práce je analyzovať a opísať produkciu, prenos a recepciu orálnej poézie v capoeirovej angole. Pri tejto analýze sa autor obracia na Paula Zumthora, ktorý ponúka dôležité argumenty na vysvetlenie "súboru činností vykonávaných s cieľom odovzdať poetické posolstvo" prostredníctvom predstavenia.
Na to, aby sme v tejto knihe mohli viesť dialóg s autorovým návrhom, je dôležité prelomiť konvencionalizmus a pochopiť miesto orality v konštrukcii komunikácie a kultúrnych odkazov v starovekých a moderných civilizáciách. Preto je čítanie tejto knihy podnetnou a poučnou pozvánkou do sveta capoeiry a vesmíru orálnej poézie a performancie."