A Life

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú mimoriadny život a prínos Simone Veilovej, najmä jej skúsenosti z obdobia holokaustu a úspechy vo francúzskej politike. Čitatelia oceňujú jej inšpiratívny príbeh a význam knihy, niektorí však poukazujú na zložitosť francúzskej politiky a stručnosť memoárov v niektorých oblastiach.

Knihu označujú za dôležité svedectvo, fascinujúce a inšpiratívne svedectvo o odolnosti a úspechoch. Ponúka cenné poznatky o holokauste a právach žien a mnohí čitatelia ju považujú za hlboké čítanie, ktoré ukazuje odhodlanie Veilovej a jej vplyv na spoločnosť.

Niektoré recenzie spomínajú, že politické aspekty môžu byť hutné a pre nefrancúzskych čitateľov ťažko zrozumiteľné. Okrem toho sa niektorým zdalo, že memoáre sú stručné, pokiaľ ide o určité obdobia Veilovej politickej kariéry, a chýbajú v nich podrobnosti na osobu, ktorá zastávala významné funkcie dlhé obdobie.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Simone Veilová, bývalá francúzska právnička a politička, ktorá sa stala prvou predsedníčkou Európskej únie, sa narodila ako Simone Jacobová v roku 1927. V knihe A Life (Život) podrobne opisuje svoje šťastné a nevinné detstvo strávené v Nice, ktoré sa náhle skončilo v roku 1944, keď bola vo veku 17 rokov spolu s rodinou deportovaná do koncentračných táborov.

Hoci prežila, jej matka, otec a brat zomreli v zajatí. Po oslobodení Osvienčimu a návrate do Francúzska Veilová vyštudovala právo a politické vedy a neskôr sa stala ministerkou zdravotníctva vo vláde Jacquesa Chiraca. Práve tam viedla úspešný politický boj za zavedenie zákona, ktorý legalizoval potraty vo Francúzsku.

Bola zvolená za prvú predsedníčku Európskeho parlamentu a neskôr sa vrátila do francúzskej vlády ako ministerka sociálnych vecí. Počas svojho dlhoročného pôsobenia bola Veilová baštou sociálneho pokroku a silným osobným symbolom presadzovania práv žien na celom svete.

Veilová bola jednou z najobľúbenejších francúzskych verejných osobností, ktorú obdivovali pre jej osobnú a politickú odvahu. Jej memoáre, ktoré tu vychádzajú po prvýkrát v angličtine, sú úprimným a otvoreným opisom jej výnimočného života a kariéry, v ktorom sa odráža jej ľudskosť a odhodlanie zlepšiť sociálne štandardy doma a udržať hospodársku a politickú stabilitu v Európe.

Po jej úmrtí v roku 2017 je tento preklad jej memoárov dôstojnou poctou jej bezkonkurenčnému životu plnému prežitia, obetavosti a neochvejnej služby verejnosti.