A krysa sa smála

Recenzie čitateľov

Román „A krysa sa smiala“ od Navy Semelovej je komplexný experimentálny román, ktorý skúma prenos spomienok na holokaust medzi generáciami. Zaoberá sa témami pamäti, rozprávania príbehov a ľudskej skúsenosti počas holokaustu a po ňom, pričom kombinuje prvky mýtu a rôzne rozprávačské štýly. Hoci je román chválený pre svoj napínavý a podnetný obsah, mnohí čitatelia považovali jeho štruktúru za náročnú a tému za hlboko depresívnu.

Román je presvedčivý a strhujúci, s bohatým rozprávaním, v ktorom sa prelína mýtus, história a osobná skúsenosť. Semelovej písanie je oceňované pre jeho hĺbku a emocionálny dopad, účinne zobrazuje bolesť a odolnosť ľudí, ktorí prežili holokaust. Čitatelia ocenili jej inovatívny prístup k rozprávaniu príbehu a skúmaniu kultúrnej pamäti.

Mnohí považovali štruktúru knihy za mätúcu, najmä čo sa týka štýlu rozprávania tam a späť a rôznych formátov. Téma je tiež opisovaná ako veľmi depresívna a ťažko stráviteľná, čo viedlo niektorých čitateľov k pocitu zahltenia. Experimentálny štýl písania bol pre niektorých prekážkou, kvôli ktorej bolo niekedy ťažké sledovať knihu.

(na základe 20 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

And the Rat Laughed

Obsah knihy:

A krysa sa smiala je jedinečná kniha. Na rozdiel od iných kníh o holokauste, ktoré sa zameriavajú na historické hrôzostrašné udalosti, sa tento román zaoberá aktom spomínania na ne.

Pripomína štafetový beh, v ktorom si postavy navzájom odovzdávajú spomienky, pričom cestujú po osi času. Kniha sa začína v posledný deň roku 1999, keď sa babička, ktorá prežila v Tel Avive, delí so svojím vnukom o svoj tragický životný príbeh dieťaťa ukrytého v jame, ktorému robil spoločnosť len potkan. Deň nato - už v roku 2000 - vnučka rozpráva legendu o "dievčatku a potkanovi" svojej učiteľke a v roku 2009 tí, ktorí sa ju dozvedeli od jej spolužiakov, zakladajú internetovú stránku s básňami.

Od tejto chvíle sa táto spomienka šíri po celom svete a stáva sa mýtom.

V roku 2099 ju objaví budúci antropológ a pokúsi sa odhaliť jej záhadné korene. Pri svojom výskume odhalí prvého človeka, ktorý tento mýtus v minulosti vytvoril.

Otec Stanislav, katolícky kňaz, zachránil toto malé židovské dievčatko (ktoré sa neskôr stalo Babičkou v Tel Avive) a po vojne ho vrátil židovskému národu. Vo svojom osobnom denníku všetko zdokumentoval, aby svet nikdy nezabudol. Reťaz pamätníkov sa teda pohybuje od prítomnosti do budúcnosti a späť do minulosti.

Román je napísaný v piatich žánroch: príbeh, legenda, básne, sci-fi a denník, čím vytvára cyklus 150 rokov. A krysa sa smiala získala uznanie za použitie netradičných a originálnych literárnych prostriedkov a stala sa priekopníkom v skúmaní samotného aktu pamäti. Ako rozprávame svoj bolestný príbeh? Mení sa počas toho, ako naň spomíname? Ako si ho bude náš ďalší príjemca pripomínať svojím vlastným individuálnym spôsobom? Je umenie jediným koridorom na prenos emocionálnej pamäti?