Ústredným návrhom tohto výskumu je myšlienka, že texty brazílskych telenoviel sú aj dnes v službách iniciatív a orientácií publika, ktoré ich kritizuje, komentuje a vyjadruje sa k smerovaniu deja, a tak sa riadi rovnakým princípom dramaturgie, ktorý bol taký charakteristický pre Commediu dell'Arte. Umelecký prejav, ktorý usmerňoval obdobie medzi 16., 17.
a 18. storočím, Commedia dell'Arte mala svoje vlastné charakteristiky, ktoré sa prejavovali v umení scénickej a textovej improvizácie. Na druhej strane brazílska telenovela vznikla v 50.
rokoch 20. storočia a ako dedička pamfletov 19.
storočia je jej história poznačená vývojom tohto žánru v krajine. Folletiny boli príbehy rozprávané po častiach alebo kapitolách, ktoré obyvateľstvo sledovalo rovnako ako dnes telenovelu.